Translations with attribution
From ChoralWiki
Works and text pages containing translations by known authors.
Pages in this category
The following 200 pages are in this category, out of 1,948 total.
(previous page) (next page)A
- A ce matin (Jean de Castro)
- A ce matin (Pierre Certon)
- A chafer's wedding (Louis Lewandowski)
- A chi more per Dio (Anonymous)
- A demy mort (Jean de Castro)
- A dieu celle (Jean de Hollande)
- A Dieu celle (Pierre de Manchicourt)
- A Dieu celle que jay (Eustache Barbion)
- A Dieu celle que jay (Gerardus)
- A Dio, dolce mia vita (Giovanni Gabrieli)
- A Dio, voglio partir (Orazio Vecchi)
- A forest scene (Waldszene) (Hermann Goetz)
- A great and mighty wonder
- A great and mighty wonder (Michael Praetorius)
- A la dolce ombra
- A la fontaine (Adrian Willaert)
- A nobil mensa (Giovanni Gastoldi)
- A qualunque animale alberga in terra
- A quand'a quand' havea una vicina (Adrian Willaert)
- A qui me doib ie (5vv) (Jacobus Clemens non Papa)
- A solis ortus cardine
- A un giro sol (Claudio Monteverdi)
- A Voi Londonio (Pietro Vinci)
- A voi, reali amanti (Cristoforo Malvezzi)
- Abendlich schon rauscht der Wald, Op. 3, No. 5 (Fanny Hensel)
- Abendlied, Op. 92, No. 3 (Johannes Brahms)
- Abide with me
- Absalon, fili mi
- Accepit Jesus panes (Francisco Guerrero)
- Accingetevi Amanti (Orazio Vecchi)
- Ach weh des Leiden (Hans Leo Hassler)
- Ad caenam agni providi
- Ad tantae nativitatis (Cristóbal de Morales)
- Adeste fideles
- Adieu délices de mon coeur (Jacobus Clemens non Papa)
- Adieu magnificques festins (Jacobus Clemens non Papa)
- Adieu to the woods (Seymour John Grey Egerton)
- Adieu, mes amours (Jean Mouton)
- Adjuro vos
- Adoramus te, Christe
- Adoro te devote
- Un advocat dit à sa femme (Jean de Castro)
- Un advocat dit à sa femme (Orlando di Lasso)
- Aegra (Orlando di Lasso)
- Aestimatus sum
- Aeterne gratias tibi (Michael Praetorius)
- Aeternus vere est solus Deus (Hans Leo Hassler)
- Affrettiamoci tutti di fruire (Orazio Vecchi)
- Again the Lord's own day is here (James William Elliott)
- Agatha laetissime (Pietro Vinci)
- Agenda Defunctorum - Ad Missam (Juan Vasquez)
- Aggiu vistu lu mappamundu (Traditional)
- Agimus tibi gratias
- Ah che vuoi più cruciar m'amor (Costanzo Festa)
- Ah, dolente partita!
- Ah, holy Jesus, how hast thou offended (Johann Crüger)
- Ahi come a un vago sol (Claudio Monteverdi)
- Ahi se la donna mia (Jacques Arcadelt)
- Ahi, chi ti insidia (Luca Marenzio)
- Al bel de tuoi capelli (Orazio Vecchi)
- Al heeft hij ons verlaten (Willem Jan Hanegraaf)
- Al mio gioir il ciel si fa sereno (Carlo Gesualdo)
- Al partir del mio sole
- Albion (Marie Wurm)
- Alcun non può saper
- Alix avoit mal aux dens (Thomas Crecquillon)
- All my heart this night rejoices
- All who believe and are baptized (Hans Leo Hassler)
- All ye who seek for sure relief (Anonymous)
- All'apparir che fece all'improviso (Jacquet de Berchem)
- All'apparir della leggiadra figlia (Alessandro Striggio)
- Alla dolce ombra (Hippolito Sabino)
- Alla riva del Tebro (Giovanni Pierluigi da Palestrina)
- Alle Dei Filius (Anonymous)
- Alle guancie di rose, Dialogo à 8 (Andrea Gabrieli)
- Allein Gott in der Höh sei Ehr
- Alleluia, song of gladness (Anonymous)
- Aller m'y faut (Clément Janequin)
- Allons fere nos barbes (Loyset Compère)
- Allons gayment (Jean de Castro)
- Allons, allons gai (Jacob Buus)
- Allons, allons gay (Pierre de Manchicourt)
- Allt under himmelens fäste (Eva Toller)
- Alma afflitta
- Alma ben nata (Philippe de Monte)
- Alma Dei creatoris, KV 272a (KV 277) (Wolfgang Amadeus Mozart)
- Alma guidott' amar colei (Girolamo Conversi)
- Alma real, dignissima d'impero (Orlando di Lasso)
- Alma, se stata fossi
- Alme d'Amor rubelle (Carlo Gesualdo)
- Alme gentili (Cipriano de Rore)
- Almoster (Constantí Sotelo i Paradela)
- Alors je luy respon (Jean de Castro)
- Als Jesus Christus in der Nacht
- Also heilig ist der Tag (Sethus Calvisius)
- Altri che voi (Jacques Arcadelt)
- Am Donaustrande, Op. 52, No. 9 (Johannes Brahms)
- Ama ben dice Amore (Ruggiero Giovannelli)
- Amatemi, ben mio (Torquato Tasso)
- Amen … quidquid orantes
- Amicus meus osculi
- Amid the silence (Anonymous)
- Amor io sent'un
- Amor io son sì lieto (Baldassare Donato)
- Amor la bella face (Antonio Barré)
- Amor m'ha posto (Andrea Feliciani)
- Amor per qual cagion (Maddalena Casulana)
- Amor tu che congiungi (Giovanni Gastoldi)
- Amor è gratiosa e dolce voglia (Iacopo Corfini)
- Amor è vitiosa e ingorda voglia (Iacopo Corfini)
- Amor, Fortuna
- Amor, io fallo (Giaches de Wert)
- Amor, l'arco e la rete (Pierre Sandrin)
- Amor, Natura (Philippe de Monte)
- Amore l'altro giorno se n'andava (Ghinolfo Dattari)
- Amorosa guerriera (Tiburtio Massaino)
- Amorose viole (Giaches de Wert)
- Amour a faict (Thomas Crecquillon)
- Amour me poingt (Claudin de Sermisy)
- Amour me poingt (Jacotin)
- Amour vainc tout (Clément Janequin)
- Amour, amour (Clément Janequin)
- Amour, amour tu es par trop cruelle (Jacob Buus)
- An den Sonnenschein
- An einem Abend spat (Hans Leo Hassler)
- Anchor che co'l partire (Jean de Castro)
- Ancide sol la morte (Carlo Gesualdo)
- Ancor che col partire (Cipriano de Rore)
- Ancor che la partita (Hans Leo Hassler)
- Ancor che per amarti (Carlo Gesualdo)
- And then no more (Joseph Joachim Raff)
- Angel dal ciel disceso (Giovanni Giovenale Ancina)
- Anima Christi
- Anima mea liquefacta est
- Anima mea liquefacta est, SWV 263 (Heinrich Schütz)
- Anzi via più che del disir (Claudio Merulo)
- Apollo, s'anchor vive il bel desio
- Apparuit benignitas (Johannes Galliculus)
- April is in my mistress' face (Thomas Morley)
- Ardant amour 4vv (Orlando di Lasso)
- Ardant amour 5vv (Orlando di Lasso)
- Ardemmo insieme (Francesco Bianciardi)
- Ardita zanzaretta (Carlo Gesualdo)
- Ardo (Bartolomeo Spighi da Prato)
- Ardo per te, mio bene (Carlo Gesualdo)
- Ardo, sì, ma non t'amo
- Asciugate i begli occhi (Carlo Gesualdo)
- Asia felice (Andrea Gabrieli)
- Aspice Pater piissimum Filium, SWV 73 (Heinrich Schütz)
- Assouvy suys (Clément Janequin)
- Astiterunt reges terrae
- At the cross her station keeping (Anonymous)
- Au feu, venez moi secourir (Orlando di Lasso)
- Au joli bois (Claudin de Sermisy)
- Au joly bocquet croist la violette (Jacobus Clemens non Papa)
- Au joly son du sansonnet (Pierre Passereau)
- Au temps heureux (Jacques Arcadelt)
- Au temps jadis (Orlando di Lasso)
- Au traveil suis (Johannes Ockeghem)
- Au verd boys je m'en iray (Clément Janequin)
- Audi benigne
- Audi benigne conditor (Orlando di Lasso)
- Audi dulcis amica mea
- Audi, audi dulcis amica mea a 7 (Tiburtio Massaino)
- Auprès de vous
- Aura dolce e soave (Paolo Marni)
- Aure che'l tristo e lamentevol suono
- Aurea luce
- Aurora lucis rutilat
- Autant en emporte le vent (Pierre de la Rue)
- Ave Christe (Josquin des Prez)
- Ave Dei Patris Filia (John Taverner)
- Ave generosa (Hildegard von Bingen)
- Ave Maria (Joseph Joachim Raff)
- Ave Maria (Vasily Kalinnikov)
- Ave Maria - virgo serena (Jean Mouton)
- Ave maris stella
- Ave mater matris Dei (Orlando di Lasso)
- Ave praeclara
- Ave rosa sine spinis
- Avec le jour (Orlando di Lasso)
- Avec les plus beaulx yeulx (Jacques Arcadelt)
- Avecque vous (Nicolas Payen)
- Avorio e gemma ed ogni pietra dura (Giaches de Wert)
- Awake, sweet love (John Dowland)
- Away with these self-loving lads (John Dowland)
- Ay linda amiga (Traditional)
- Ay mi Dios (Pedro de Cristo)
- Ayez pitié du grand mal que j'endure (Claudin de Sermisy)
B
- Baci amorosi e cari
- Baci soavi e cari (Carlo Gesualdo)
- Baci soavi e cari (Claudio Monteverdi)
- Bambinello bello bello (Traditional)
- Bambino Divino (Traditional)
- Barcarole (Chevalier de Lagoanère)
- Basciami vita mia (Noé Faignient)
- Basciami, vita mia (Matteo Rampollini)
- La bataglia Taliana (Matthias Herman Werrecoren)
- Be thou my vision