User:Peter Rottländer

General information

Country of origin:

Contributor since: 2009-09-11

Works with editions by this editor: 416 (see list)

List of translations

• Ancor che col partire
• April is in my mistress' face (Thomas Morley)
• Ardo, sì, ma non t'amo
• Bonjour, mon coeur
• Le chant des oiseaux (short version) (Clément Janequin)
• Chi mi dimandara (Hans Leo Hassler)
• Concordes adhibete animos (Cipriano de Rore)
• Crudel, perché mi fuggi
• Deus qui bonum vinum (Orlando di Lasso)
• Di marmo siete voi
• Dissi a l'amata mia lucida stella (Cornelius Verdonck)
• Dissi a l'amata mia lucida stella (Luca Marenzio)
• Ego dormio
• Ego dormio, et cor meum vigilat, SWV 63 (Heinrich Schütz)
• En natus est Emmanuel (Michael Praetorius)
• Ex Sion (Wolfgang Joseph Emmerig)
• Fair Phyllis I saw (John Farmer)
• Les fleurs et les arbres (Camille Saint-Saëns)
• Fyez vous y (Clément Janequin)
• Hodie Christus natus est
• Hosanna to the Son of David
• Imitazione del veneziano (Orazio Vecchi)
• Laetentur coeli - Orietur in diebus
• Les Djinns, Op. 12 (Gabriel Fauré)
• Mignonne, allons voir si la rose
• Ne l'aria in questi di (Cipriano de Rore)
• Ne timeas Maria
• Nolo mortem peccatoris (Thomas Morley)
• Non è ch'il duol mi scemi (Cipriano de Rore)
• O Lord, in thy wrath (Orlando Gibbons)
• O primavera
• Pianto della Madonna (Claudio Monteverdi)
• Pseaume 150 - Or soit loué l'Eternel (Jan Pieterszoon Sweelinck)
• Quel augellin che canta (Claudio Monteverdi)
• Rorate caeli
• The silver swan (Orlando Gibbons)
• Su, su, su pastorelli vezzosi (Claudio Monteverdi)
• Sì ch'io vorrei morire (Claudio Monteverdi)
• There were three ravens (Thomas Ravenscroft)
• Too much I once lamented (Thomas Tomkins)
• I vaghi fiori (Giovanni Pierluigi da Palestrina)
• Verbum caro factum est
• Vergine bella
• Vezzosi augelli
• Vous perdez temps de me dire mal d'elle (Claudin de Sermisy)
• Vulnerasti cor meum
• Zanni et Magnifico (Johannes Eccard)

Contact information

e-mail: peter.rottlaender  gmx.de