Category:Ukrainian texts
Jump to navigation
Jump to search
Works in
|
Works in 
Ukrainian
Works in this subcategory of Texts (by language) have been categorized as having original text in Ukrainian. See Text requests to check if there are works in Ukrainian which have yet to have the text added.
There are instructions/guidelines for posting translations at Help:How can I add a text or translation?.
Pages in this category
The following 172 pages are in this category, out of 172 total.
A
B
C
D
K
- Kheruvymska pisnia (D. Solovyov)
- Kheruvymska pisnia (Gennady Nikiforovich Lapayev)
- Kheruvymska pisnia (Mykola Leontovich)
- Kheruvymska pisnia (Z rukopysnykh not) (Anonymous)
- Khrestu Tvoyemu (Galician chant)
- Khrystos Voskres (Kievan chant)
- Khrystos Voskres (Oleksandr Koshyts)
- Kontakion, tone 1 (Kievan chant)
- Kontakion, tone 2 (Kievan chant)
- Kontakion, tone 3 (Kievan chant)
- Kontakion, tone 4 (Kievan chant)
- Kontakion, tone 5 (Kievan chant)
- Kontakion, tone 6 (Kievan chant)
- Kontakion, tone 7 (Kievan chant)
- Kontakion, tone 8 (Kievan chant)
- Kvitna Nedilya - Kontakion Tone 6 (Kievan chant)
- Kvitna Nedilya - Troparion Tone 1 (Kievan chant)
- Kvitna Nedilya - Troparion Tone 4 (Kievan chant)
M
- Mnohaya lita (Dmitri Bortniansky)
- Mnohaya Lita (Traditional)
- Molitva za Ukrainu (Mykola Lysenko)
- My bachyly svitlo istynne / Nekhay spovniatsia usta nashi (D. Solovyov)
- Mylist myru (Dobri Khristov)
- Mylist myru / Tebe ospivuyemo (Hryhoriy Pavlovsky)
- Mylist myru / Tebe ospivuyemo (Maksim Sozontovich Berezovsky)
- Mylist myru / Tebe ospivuyemo (Sergei Trubachov)
N
- Na rikakh Vavylonskykh (V. Krupitsky)
- Ne plach, Rakhyle (Myroslav Skoryk)
- Nebo i zemlya (Traditional)
- Nebo yasni zirky vkryly (Oleksandr Stadnyk)
- Nedilya Bludnoho Syna - Kontakion Tone 3 (Kievan chant)
- Nedilya Myasopusna - Kontakion Tone 1 (Kievan chant)
- Nedilya Myronosyts - Troparion Tone 2 (Kievan chant)
- Nedilya Mytarya i Faryseya - Kontakion Tone 3 (Kievan chant)
- Nedilya pered Rizdvom Khrystovym / Svyatykh Otsiv - Troparion Tone 2 (Kievan chant)
- Nedilya Rozslablenoho - Troparion Tone 3 (Kievan chant)
- Nedilya Samaryanku - Kontakion Tone 8 (Kievan chant)
- Nedilya Samaryanku - Troparion Tone 8 (Kievan chant)
- Nedilya Sliponarodzhenogo - Troparion Tone 4 (Kievan chant)
- Nedilya Svyatykh Otsiv - Kontakion Tone 8 (Kievan chant)
- Nedilya Svyatykh Otsiv - Troparion Tone 8 (Kievan chant)
- Nedilya Svyatykh Praotsiv - Kontakion Tone 6 (Kievan chant)
- Nedilya Svyatykh Praotsiv - Troparion Tone 2 (Kievan chant)
- Nedilya Syropusna - Kontakion Tone 6 (Kievan chant)
- Nedilya Tomyna - Kondakion Tone 8 (Kievan chant)
- Nedilya Tomyna - Troparion Tone 7 (Kievan chant)
- Nekhay stane molytva moya Trio with Choir (Dmitri Bortniansky)
- Neporochne Zachattya Presvyatoyi Divy Mariyi - Kontakion Tone 7 (Kievan chant)
- Neporochne Zachattya Presvyatoyi Divy Mariyi - Troparion Tone 6 (Kievan chant)
- Nova radist stala
O
P
- Paskha - Kondakion Tone 8 (Kievan chant)
- Peredsvyatta Bohoyavlinnya - Kontakion Tone 4 (Kievan chant)
- Peredsvyatta Bohoyavlinnya - Troparion Tone 4 (Kievan chant)
- Persha Nedilya Postu - Kontakion Tone 8 (Kievan chant)
- Persha Nedilya Postu - Troparion Tone 2 (Kievan chant)
- Pid khrest Tvij stayu (Traditional)
- Pid tvoyu mylist (Dmitri Bortniansky)
- Plottyu Zasnuv (Aleksandr Glazunov)
- Plottyu Zasnuv (Galician chant)
- Po vsyomu svitu (Traditional)
- Pokhvalu Prynesu (Dimitry of Rostov)
- Pokrov Presvyatoyi Bohorodytsi - Kontakion Tone 3 (Kievan chant)
- Pokrov Presvyatoyi Bohorodytsi - Kontakion Tone 4 (Kievan chant)
- Pokrov Presvyatoyi Bohorodytsi - Troparion Tone 4 (Kievan chant)
- Polozhennya ryzy Bohorodytsi u Vlakheri Kontakion Tone 4 (Kievan chant)
- Polozhennya ryzy Bohorodytsi u Vlakheri Tropar Tone 8 (Kievan chant)
- Prechystaya Diva (Traditional)
- Preobrazhennya - Kontakion Tone 7 (Kievan chant)
- Preobrazhennya - Troparion Tone 7 (Kievan chant)
- Presvyata Bohorodytse, spassy nas, za Moleben presvyatoyi Bohorodytsy (Galician chant)
- Prokimen for Easter Sunday, tone 8 (Galician chant)
- Prokimen for Sunday, tone 1 (Galician chant)
- Prokimen for Sunday, tone 2 (Galician chant)
- Prokimen for Sunday, tone 3 (Galician chant)
- Prokimen for Sunday, tone 4 (Galician chant)
- Prokimen for Sunday, tone 5 (Galician chant)
- Prokimen for Sunday, tone 6 (Galician chant)
- Prokimen for Sunday, tone 7 (Galician chant)
- Prokimen for Sunday, tone 8 (Galician chant)
- Pyata Nedilya Postu - Kontakion Tone 4 (Kievan chant)
- Pyata Nedilya Postu - Troparion Tone 4 (Kievan chant)
- Pyata Nedilya Postu - Troparion Tone 8 (Kievan chant)
R
- Rizdvo - Kontakion Tone 3 (Kievan chant)
- Rizdvo - Troparion Tone 4 (Galician chant)
- Rizdvo - Troparion Tone 4 (Kievan chant)
- Rizdvo Ivana Khrystytelya - Troparion Tone 4 (Kievan chant)
- Rizdvo Presvyatoyi Bohorodytsi - Kontakion Tone 4 (Kievan chant)
- Rizdvo Presvyatoyi Bohorodytsi - Troparion Tone 4 (Kievan chant)
S
- Shche ne vmerla Ukrainy (Mykhaylo Verbytsky)
- Stradalna Maty (Traditional)
- Stritennya - Kontakion Tone 1 (Kievan chant)
- Stritennya - Troparion Tone 1 (Kievan chant)
- Stykhyry Paskhy (Artem Vedel)
- Svite tykhyj (Mykola Leontovich)
- Svyati muchenyky / Isaye lykuy / Aksios (Kievan chant)
- Svyatoh Mykolaya Chudotvortsya - Kontakion Tone 3 (Kievan chant)
- Svyatoh Mykolaya Chudotvortsya - Troparion Tone 4 (Kievan chant)
- Svyatoho Apostola Andriya Pervozvannoho - Kontakion Tone 2 (Kievan chant)
- Svyatoho Apostola Andriya Pervozvannoho - Troparion Tone 4 (Kievan chant)
- Svyatykh verkhovnykh apostoliv Petra i Pavla - Troparion Tone 4 (Kievan chant)
T
- Te amo, Deus (Traditional)
- Tebe ospivuyemo (Dobri Khristov)
- Tilo Khrystove (Traditional)
- Tilo Khrystove (Vasyl Petrushevskyi)
- Toboyu Raduyetsya (Andriy Hnatyshyn)
- Toboyu Raduyetsya (Pyotr Ivanovich Turchaninov)
- Tretya Nedilya Postu - Kontakion Tone 7 (Kievan chant)
- Tretya Nedilya Postu - Troparion Tone 1 (Kievan chant)
- Tropar, Tone 4, za Moleben presvyatoyi Bohorodytsy (Galician chant)
- Troparion, tone 1 (Kievan chant)
- Troparion, tone 2 (Kievan chant)
- Troparion, tone 3 (Kievan chant)
- Troparion, tone 4 (Kievan chant)
- Troparion, tone 5 (Kievan chant)
- Troparion, tone 6 (Kievan chant)
- Troparion, tone 7 (Kievan chant)
- Troparion, tone 8 (Kievan chant)
- Trysvyate (Kyrylo Stetsenko)
- Trysvyate (Pavel Chesnokov)
- Trysvyate (Pyotr Ilyich Tchaikovsky)
- Trysvyate (Teofanov)
- Tsaryu nebesny (Anonymous)
- Tsaryu nebesny (Galician chant)
- Tsaryu Nebesny (Mykola Leontovich)
U
V
- V zelenim lisku (Myron Datsko)
- Viruyu (Kievan chant)
- Vkhid u Khram Presvyatoyi Bohorodytsi - Kontakion Tone 4 (Kievan chant)
- Vkhid u Khram Presvyatoyi Bohorodytsi - Troparion Tone 4 (Kievan chant)
- Voskresennya Khrystove bachivshy tone 6 (Traditional)
- Vozdvyzhennya Chesnoho Khresta - Kontakion Tone 4 (Kievan chant)
- Vozdvyzhennya Chesnoho Khresta - Troparion Tone 1 (Kievan chant)
- Voznesinnya - Kontakion Tone 6 (Kievan chant)
- Voznesinnya - Troparion Tone 4 (Kievan chant)
- Vsi vy shcho v Khrysta khrestylysya (Traditional)
- Vsikh Svyatykh - Troparion Tone 4 (Kievan chant)
- Vsikh Ukrayinskykh Svyatykh - Troparion Tone 4 (Kievan chant)