Category:Dutch texts

Texts of works that are originally in Dutch, a Low Germanic language spoken by over 20 million people, mainly in the Netherlands and the northern part of Belgium (Flanders). Click here to view the Wikipedia article on the Dutch language.

There are instructions/guidelines for posting translations at ChoralWiki:Translation Guidelines.

4

• 4 kerstliederen (Guillelmus Messaus)

A

• Adeste (Jef Tinel)
• Als ick riep met verlanghen (Jacobus Clemens non Papa)

C

• Christus, met eer gekroonde, BWV 164 (Johann Sebastian Bach)

E

• Es ist ein Ros entsprungen (Michael Praetorius)
• Es ist ein Ros' entsprungen (Melchior Vulpius)

G

• Ghedenct o Heer David dyn knecht (Jacobus Clemens non Papa)

H

• Herr, höre mein Gebet (Moritz Hauptmann)

I

• Ick ghink gister avent (Carolus Souliaert)
• Ik zeg adieu (Anonymous)
• Ik zeg adieu (Jacobus Clemens non Papa)

K

• Kerstlied (Jef Tinel)

K

• Kerstliedje (Jef Tinel)

M

• Myn herteken heeft altyts verlanghen (Benedictus Hertoghs)

N

• Nu zijt wellekome (Anonymous)

O

• O Kerstnacht (Luc Jakobs)

P

• Psalm 103
• Psalm 110
• Psalm 115
• Psalm 117
• Psalm 119
• Psalm 12
• Psalm 124
• Psalm 131
• Psalm 43

P

• Psalm 51

S

• Souterliedekens - Psalm 128 (Jacobus Clemens non papa)
• Souterliedekens - Psalm 131 (Jacobus Clemens non Papa)
• Souterliedekens - Psalm 131 (Jacobus Clemens non papa)
• Souterliedekens - Psalm 145 (Jacobus Clemens non Papa)
• Souterliedekens - Psalm 4 (Jacobus Clemens non Papa)
• Souterliedekens - Psalm 5 (Jacobus Clemens non Papa)
• Souterliedekens - Psalm 60 (Jacobus Clemens non Papa)
• Stil, nu 't kindje slapen wil (Jef Tinel)
• Stille Nacht (Franz Xaver Gruber)

W

• Wees gegroet Maria (Jef Tinel)