Rorate caeli (introit) (Gregorian chant): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (added website template)
(Text; move two mysterious (ungooglable) verses to talk)
Line 1: Line 1:
'''See also:''' [[Rorate coeli (Gregorian chant)|The same text to a different chant]]
==Music files==
==Music files==
{{Legend}}
{{Legend}}
Line 18: Line 16:
'''Published:'''  
'''Published:'''  


'''Description:'''  
'''Description:''' This is the [[Mass#Proper of the Mass|introit]] for the [[:Category:Advent IV|4th Sunday of Advent]], not to be confused with the so called [[Rorate coeli (Gregorian chant)|Advent Prose]].


'''External websites:'''  
'''External websites:'''  
Line 25: Line 23:
{{Text|Latin}}
{{Text|Latin}}
<poem>
<poem>
1. Roráte caéli désuper,  
Roráte caéli désuper, et núbes plúant iústum:  
et núbes plúant iústum: aperiátur térra,
aperiátur térra, et gérminet Salvatórem.  
et gérminet Salvatórem.  


2. Qui cúncta cúmples Númine,
''[[Psalm 19|Ps. 18:]]'' Caeli enarrant gloriam Dei:
nóstros te in ártus cólligis:
et opera manuum ejus annuntiat firmamentum.
ut nos redúcas ad Déum,
descéndis in térram, Déus.


3. Vérbum quod ánte saécula
[[Gloria Patri]] et Filio, et Spiritui Sancto:
sinu paterno násceris,
Sicut erat in principio, et nunc, et semper, et in sæcula sæculorum. Amen.
récens hómo sub témpore
et Vírgine pródis sínu.
</poem>
</poem>
''For [[Votive Mass]]es in Advent the psalm verse'' [[Psalm 85|Benedixisti Dominum]]'' is used in place of ''Caeli enarrant''.
''


[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Medieval music]]
[[Category:Medieval music]]
[[Category:Advent IV]]
[[Category:Advent IV]]

Revision as of 00:22, 30 April 2010

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
File details.gif File details
Question.gif Help


  • CPDL #3985:  Network.png[ERRORRorateCaeli%A0GR.MUS Finale 2003]
Editor: Abel Di Marco (submitted 2002-09-07).   Score information: 1 page   Copyright: Religious
Edition notes: Finale files may be viewed and printed with Finale Reader.

General Information

Title: Rorate caeli desuper
Composer: Anonymous (Gregorian chant)

Number of voices: 1v   Voicing: Unison

Genre: SacredChant

Language: Latin
Instruments: a cappella
Published:

Description: This is the introit for the 4th Sunday of Advent, not to be confused with the so called Advent Prose.

External websites:

Original text and translations

Latin.png Latin text

Roráte caéli désuper, et núbes plúant iústum:
aperiátur térra, et gérminet Salvatórem.

Ps. 18: Caeli enarrant gloriam Dei:
et opera manuum ejus annuntiat firmamentum.

Gloria Patri et Filio, et Spiritui Sancto:
Sicut erat in principio, et nunc, et semper, et in sæcula sæculorum. Amen.

For Votive Masses in Advent the psalm verse Benedixisti Dominum is used in place of Caeli enarrant.