Aus tiefer Not

General information

Author: Martin Luther, 1524.

Aus tiefer Not is a metrical paraphrase of Psalm 130 by Martin Luther, 1524. It was used at Luther's funeral.

View the Wikipedia article on Aus tiefer Not.

View the German Wikipedia article on Aus tiefer Not. (English translation by Google)

Settings by composers

Check also Psalm 130#In German

• Johann Sebastian Bach — Aus tiefer Not schrei ich zu dir, BWV 38  SATB
• Christoph Bernhard — Aus der Tieffen  Unison
• Arnold von Bruck — Aus tiefer Not schrei ich zu dir  SATB
• Martin Böttger — Aus tiefer Not schrei ich zu dir  S
• Johann Crüger — Geistliche Kirchen-Melodien  
• Joachim Decker — Aus tiefer Not schrei ich zu dir  SATB
• Sixt Dietrich — Aus tiefer Not schrei' ich zu Dir  ATTB
• Hugo Distler — Aus tiefer Not schrei' ich zu dir  SAB
• Benedictus Ducis — Aus tiefer not a 3v  STT
• Benedictus Ducis — Aus tiefer Not a 4v  ATTB
• Johannes Eccard — Aus tiefer Not schrei ich zu dir  SATTB
• Georg Forster — Aus tieffer Not  STT
• Melchior Franck — Aus tiefer Not schrei ich zu dir  SATB
• Bartholomeus Gesius — Aus tiefer Not schrei ich zu dir  SATTB
• Heinrich Hartmann — Aus der Tiefe a 6  SSATTB
• Hans Leo Hassler — Aus tiefer Not (d Phrygian)  SATB
• Hans Leo Hassler — Aus tiefer Not (motet)  SATB
• Hans Leo Hassler — Aus tieffer Noth (homophonic)  SATB
• Hans Leo Hassler — Aus tieffer Noth (polyphonic)  SATTB
• Lupus Hellinck — Aus tiefer Not  STTB
• Heinrich Kaminski — Der 130. Psalm  SATB
• Matthieu Le Maistre — Aus tiefer Not schrei ich zu dir  SATB
• Felix Mendelssohn — Aus tiefer Noth schrei' ich zu dir, Op. 23, No. 1  SATB
• Michael Praetorius — Aus tiefer Not schrei ich zu dir  SATB.SATB
• Michael Praetorius — Aus tiefer Not schrei ich zu dir a 3  BBB
• Michael Praetorius — Aus tiefer Not schrei ich zu dir(1) 2vv  TB
• Michael Praetorius — Aus tiefer Not schrei ich zu dir(1) 4vv-1  SATB
• Michael Praetorius — Aus tiefer Not schrei ich zu dir(1) 4vv-2  SATB
• Michael Praetorius — Aus tiefer Not schrei ich zu dir(1) 4vv-3  SATB
• Michael Praetorius — Aus tiefer Not schrei ich zu dir(2) 2vv  ST
• Michael Praetorius — Aus tiefer Not schrei ich zu dir(2) 3vv-1  TTB
• Michael Praetorius — Aus tiefer Not schrei ich zu dir(2) 3vv-2  SSB
• Michael Praetorius — Aus tiefer Not schrei ich zu dir(2) 4vv-1  SSAB
• Michael Praetorius — Aus tiefer Not schrei ich zu dir(2) 4vv-2  SSAB
• Balthasar Resinarius — Aus tiefer Not  STTB
• Samuel Scheidt — Aus tiefer Not schrei ich zu dir  STB, ATB
• Heinrich Schütz — Aus der Tiefe (Psalm 130), SWV 25  SATB.SATB
• Heinrich Schütz — Aus tiefer Not schrei ich zu dir, SWV 235  SATB
• Georg Vogelhuber — Aus tiefer Not  SATB
• Johann Walter — Aus tiefer Not  SATB
• David Wolkenstein — Ausz tieffer noth  SATB
• Martin Zeuner — Aus tiefer Not schrei ich zu dir  SATTB

 

Text and translations

German text Aus tiefer Not schrei' ich zu dir, Herr Gott, erhoer' mein Rufen, Dein gnädig' Ohren kehr zu mir, Und meiner Bitt' sie öffen! Denn so du willst das sehen an, Was Sünd' und Unrecht ist getan, Wer kann, Herr, vor dir bleiben? Bei dir gilt nichts denn Gnad' und Gunst Die Sünde zu vergeben; Es ist doch unser Tun umsonst, Auch in dem besten Leben. Vor dir Niemand sich rühmen kann, Des muß dich fürchten jedermann Und deiner Gnade leben.

Darum auf Gott will hoffen ich, Auf mein Verdienst nicht bauen; Auf ihn mein Herz soll laßen sich, Und seiner Güte trauen, Die mir zusagt sein wertes Wort, Das ist mein Trost und treuer Hort, Des will ich allzeit harren. Und ob es währt bis in die Nacht Und wieder an den Morgen, Doch soll mein Herz an Gottes Macht Verzweifeln nicht noch sorgen, So thu' Israel rechter Art, Der aus dem Geist erzeuget ward, Und seines Gott's erharre.

Ob bei uns ist der Sünden viel, Bei Gott ist viel mehr Gnade; Sein' Hand zu helfen hat kein Ziel, Wie groß auch sei der Schade. Er ist allein der gute Hirt, Der Israel erlösen wird Aus seinen Sünden allen.

External links

add links here