Vidi speciosam: Difference between revisions
Richard Mix (talk | contribs) (→Settings by composers: not reliable) |
Richard Mix (talk | contribs) (which text to chose?) |
||
Line 1: | Line 1: | ||
Responsory at Matins for the feast of the {{CiteCat|Assumption}} of the BVM. | Responsory at Matins for the feast of the {{CiteCat|Assumption}} of the BVM. The [https://gregobase.selapa.net/chant.php?id=8953 Solesmes 1934] Responsory includes Gloria Patri, while among [http://cantus.uwaterloo.ca/search?t=Vidi+speciosam other variations] are an Antiphon. | ||
==Settings by composers== | ==Settings by composers== | ||
{{Cleanup|pieces listed and linked haven't all been compared to given version of text}} | {{Cleanup|pieces listed and linked haven't all been compared to given version of text}} |
Revision as of 20:48, 14 May 2020
Responsory at Matins for the feast of the Assumption of the BVM. The Solesmes 1934 Responsory includes Gloria Patri, while among other variations are an Antiphon.
Settings by composers
This page is awaiting cleanup. |
- Raffaella Aleotti SATTB
- Felice Anerio SATB
- Giovanni Paolo Cima SST & bc
- Alessandro Grandi ATTB (basso seguente) up to "Quae est ista"
- Marco Antonio Ingegneri SSAATT.SATB.SSATTB
- Andreas Hakenberger SSAB.SATB.ATTB
- Johannes Lupi SATTB diverges after "Quae est ista"
- Pierre de Manchicourt SSAATTBB, SSTTTTBB — some variation from the text below (see work page)
- Tiburtio Massaino SSTB
- Giovanni Battista Riccio BB & bc (1st part only)
- Tomás Luis de Victoria SSATTB
Text and translations
Latin text Vidi speciosam sicut columbam ascendentem desuper rivos aquarum: |
Spanish translation La vi hermosa, como una paloma, |
English translation I saw the fair one rising like a dove above the streams of water: |