Hei mihi, Domine: Difference between revisions
No edit summary |
No edit summary |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
== Text and translations == | == Text and translations == | ||
{{Top}} | |||
{{Text|Latin}} | {{Text|Latin}} | ||
<poem> | <poem> | ||
| Line 44: | Line 43: | ||
</poem> | </poem> | ||
{{Middle}} | |||
{{Translation|English}} | {{Translation|English}} | ||
| Line 62: | Line 61: | ||
</poem> | </poem> | ||
{{Bottom}} | |||
==External links == | ==External links == | ||
Revision as of 20:54, 16 December 2012
Source of lyrics: Matins of the Dead
Settings by composers
- Francisco Guerrero SSATTB
- José Maurício Nunes Garcia SATB
- João de Deus Castro Lobo
- Giovanni Pierluigi da Palestrina SATB & ATTB
- Francesco Bianciardi — Hei mihi Domine a 8 Latin SATB.SATB
- Scipione Dentice — Hei mihi, Domine Latin SATTB
- Richard Dering — Hei mihi Domine Latin SSATTB
- Baldassare Donato — Hei mihi, Domine Latin SATTB
- Hernando Franco — Hei mihi! Domine Latin SATB
- Andrea Gabrieli — Heu mihi, Domine a 5 Latin ATTBB
- Carlo Gesualdo — Hei mihi, Domine Latin SATTB
- Francisco Guerrero — Hei mihi, Domine Latin SSATTB
- Alfonso Ferrabosco I — Heu mihi Domine Latin SATTB
- Orlando di Lasso — Heu mihi Domine Latin SATTB
- João de Deus Castro Lobo — Funeral responsories Latin SATB
- André Lopes — Heu mihi Latin ATTB
- Claudio Merulo — Hei mihi, Domine Latin AATTTBB,SSAATTB
- Giovanni Pierluigi da Palestrina — Heu mihi Domine Latin SATB, ATTB
- Jacobus Clemens non Papa — Heu mihi Domine Latin STTB
- Heinrich Schütz — Heu mihi, Domine, SWV 65 Latin SATB
- Jan Tollius — Hei mihi, Domine Latin SATTB
- Jacobus Vaet — Heu mihi Latin ATTB
Text and translations
|
Hei mihi, Domine,
Ai de mim, Senhor, |
Woe is me, o Lord, for I have |
Latin text
Portuguese translation
English translation