Warum ist das Licht gegeben dem Mühseligen, Op. 74, No. 1 (Johannes Brahms): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
mNo edit summary |
mNo edit summary |
||
Line 3: | Line 3: | ||
*{{NewWork|2007-09-22}} '''CPDL #15074:''' [http://www.cpdl.org/wiki/images/2/27/JohBrahms_WarumIstDasLichtGegeben.pdf {{pdf}}] [http://www.cpdl.org/wiki/images/3/33/JohBrahms_WarumIstDasLichtGegeben.mid {{mid}}] | *{{NewWork|2007-09-22}} '''CPDL #15074:''' [http://www.cpdl.org/wiki/images/2/27/JohBrahms_WarumIstDasLichtGegeben.pdf {{pdf}}] [http://www.cpdl.org/wiki/images/3/33/JohBrahms_WarumIstDasLichtGegeben.mid {{mid}}] | ||
:'''Editor:''' [[User:Arie|Arie Fokkens]] ''(added 2007-09-22)''. '''Score information: '''A4, 13 pages, 156 kbytes '''Copyright:''' [[ChoralWiki:CPDL|CPDL]] | :'''Editor:''' [[User:Arie|Arie Fokkens]] ''(added 2007-09-22)''. '''Score information:''' A4, 13 pages, 156 kbytes '''Copyright:''' [[ChoralWiki:CPDL|CPDL]] | ||
:'''Edition notes:''' | :'''Edition notes:''' | ||
Line 11: | Line 11: | ||
'''Number of voices:''' 4-6vv '''Voicing:''' SATB and SSATBB<br> | '''Number of voices:''' 4-6vv '''Voicing:''' SATB and SSATBB<br> | ||
'''Genre:''' [[:Category:Sacred music|Sacred]], [[:Category:Motets| | '''Genre:''' [[:Category:Sacred music|Sacred]], [[:Category:Motets|Motet]]<br> | ||
{{Language|German}} | {{Language|German}} | ||
{{a cappella}} | {{a cappella}} | ||
'''Published: '''1879 | '''Published:''' 1879 | ||
'''Description: ''' | '''Description:''' | ||
'''External websites: ''' | '''External websites:''' | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== |
Revision as of 09:55, 9 February 2008
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
File details | |
Help |
CPDL #15074:
- Editor: Arie Fokkens (added 2007-09-22). Score information: A4, 13 pages, 156 kbytes Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: Warum ist das Licht gegeben dem Mühseligen, Op. 74, No. 1
Composer: Johannes Brahms
Number of voices: 4-6vv Voicing: SATB and SSATBB
Genre: Sacred, Motet
Language: German
Instruments: a cappella
Published: 1879
Description:
External websites:
Original text and translations
German text
- 1. [SATB]
- Warum ist Licht gegeben dem Mühseligen und das Leben den betrübten Herzen? Warum?
- Die des Todes warten und kommt nicht und grüben ihn wohl aus dem verborgenen;
- die sich fast freuen und sind fröhlich, daß sie das Grab bekommen. Warum?
- Und dem Manne des Weg verborgen ist, und Gott vor ihm denselben bedecket? Warum?
- Warum ist Licht gegeben dem Mühseligen und das Leben den betrübten Herzen? Warum?
- 2. [SSATBB]
- Lasset uns unser Herz samt den Händen aufheben zu Gott im Himmel.
- 3. [SSATBB]
- Siehe, wir preisen selig, die erduldet haben.
- Die Geduld Hiob habt ihr gehöret, und das Ende des Herrn habt ihr gesehen;
- denn der Herr ist barmherzig und ein Erbarmer!
- 4. [SATB] (Choral)
- Mit Fried und Freud ich fahr dahin, in Gottes willen,
- getrost ist mir mein Herz und Sinn, sanft und stille.
- Wie Gott mir verheißen hat, der Tod ist mir Schlaf worden.