Unquiet thoughts (John Dowland): Difference between revisions
m (→Original text and translations: Applied new form of Text template) |
m (Text replace - "}} {{middle}}" to "}} {{Middle}}") |
||
Line 61: | Line 61: | ||
Which turns mine eyes to floods, my thoughts to fire. | Which turns mine eyes to floods, my thoughts to fire. | ||
}} | }} | ||
{{Middle}} | |||
{{ | |||
{{Translation|Polish| | {{Translation|Polish| | ||
''by Stanisław Jonczyk | ''by Stanisław Jonczyk |
Revision as of 23:24, 21 April 2015
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
File details | |
Help |
- Editor: David Fraser (submitted 2012-05-02). Score information: A4, 3 pages, 108 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: SATB plus lute tablature. Based on 1613 edition, incorporating substantial revisions from earlier editions.
- CPDL #09211: NoteWorthy Composer
- Editor: Brian Russell (submitted 2005-08-30). Score information: A4, 5 pages, 30 kB Copyright: Personal
- Edition notes:
- Possible error(s) identified. Error summary: Some note and underlay errors See the discussion page for full description.
- Editor: Ulrich Alpers (submitted 2003-08-18). Score information: A4, 2 pages, 22 kB Copyright: Personal
- Edition notes:
- Editor: Peter Chubb (submitted 2002-12-07). Score information: A4, 2 pages, 57 kB Copyright: Public Domain
- Edition notes: Source: The First book of Songes or Ayres
- Editor: Laura Conrad (submitted 2000-06-21). Score information: A4, 6 pages, 91 kB Copyright: GnuGPL
- Edition notes: in partbook format.
General Information
Title: Unquiet thoughts
Composer: John Dowland
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Secular, Partsong
Language: English
Instruments: Lute
Published: 1597
Description: No I from First Booke of Songs or Ayres (1597)
External websites:
Original text and translations
English text 1. Unquiet thoughts your civil slaughter stint, |
Polish translation by Stanisław Jonczyk |
- David Fraser editions
- Brian Russell editions
- Sheet music errors
- Ulrich Alpers editions
- Peter Chubb editions
- Laura Conrad editions
- John Dowland compositions
- SATB
- 4-part choral music
- Secular music
- Partsongs
- Works in English
- Lute accompaniment
- Texts
- English texts
- Translations
- Polish translations
- Sheet music
- Renaissance music