Quest'è che già (Giovanni Matteo Asola): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replacement - "'''Title:''' ''Q(.+)''<br>" to "{{Title|''Q$1''}}")
m (Text replacement - " " to " ")
Line 3: Line 3:
*{{PostedDate|2017-11-18}} {{CPDLno|47421}} [[Media:Asola-Quest'è_che_già.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Asola-Quest'è_che_già.mid|{{mid}}]] [[Media:Asola-Quest'è_che_già.mxl|{{XML}}]]
*{{PostedDate|2017-11-18}} {{CPDLno|47421}} [[Media:Asola-Quest'è_che_già.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Asola-Quest'è_che_già.mid|{{mid}}]] [[Media:Asola-Quest'è_che_già.mxl|{{XML}}]]
{{Editor|André Vierendeels|2017-11-18}}{{ScoreInfo|A4|2|57}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|André Vierendeels|2017-11-18}}{{ScoreInfo|A4|2|57}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:'''  
:'''Edition notes:'''


==General Information==
==General Information==
Line 28: Line 28:
==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{Text|German|
{{Text|German|
Quest'è che già mi fu di tempo in tempo,  
Quest'è che già mi fu di tempo in tempo,
scalla sicura di salir al cielo,  
scalla sicura di salir al cielo,
questa mi fu splendent'è vivo lume,  
questa mi fu splendent'è vivo lume,
questa d'oliva col sei verdi rami,  
questa d'oliva col sei verdi rami,
e'l capo circondommi di sue frondi,  
e'l capo circondommi di sue frondi,
meco salendo piaggie colli e poggi.}}
meco salendo piaggie colli e poggi.}}


[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Renaissance music]]
[[Category:Renaissance music]]

Revision as of 09:00, 23 November 2020

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2017-11-18)  CPDL #47421:       
Editor: André Vierendeels (submitted 2017-11-18).   Score information: A4, 2 pages, 57 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: Quest'è che già
Composer: Giovanni Matteo Asola
Lyricist:

Number of voices: 2vv   Voicing: TT

Genre: SecularMadrigal

Language: Italian
Instruments: A cappella

First published: 1587 in Madrigali a due voci, no. 6

Description: Part of 6 pieces labelled stanza's in original print:

  1. Hor che la terra
  2. Tra densi bronchi
  3. Sento una voce
  4. Quest'è che già
  5. Onde vaghi fioretti
  6. Di gelo accesa

External websites:

Original text and translations

German.png German text

Quest'è che già mi fu di tempo in tempo,
scalla sicura di salir al cielo,
questa mi fu splendent'è vivo lume,
questa d'oliva col sei verdi rami,
e'l capo circondommi di sue frondi,
meco salendo piaggie colli e poggi.