Difference between revisions of "Lega, legami (Claudio Saracini)"

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replacement - "'''Title:''' ''(.+)''<br>" to "{{Title|''$1''}}")
m (Text replacement - " " to " ")
Line 1: Line 1:
 
==Music files==
 
==Music files==
 
{{#Legend:}}
 
{{#Legend:}}
*{{PostedDate|2016-03-28}} {{CPDLno|39056}} [[Media:Saracini-Lega,_legami.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Saracini-Lega,_legami.mid|{{mid}}]] [[Media:Saracini-Lega,_legami.mxl|{{XML}}]] [[Media:Saracini-Lega,_legami.mus|{{mus}}]] (Finale 2012)  
+
*{{PostedDate|2016-03-28}} {{CPDLno|39056}} [[Media:Saracini-Lega,_legami.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Saracini-Lega,_legami.mid|{{mid}}]] [[Media:Saracini-Lega,_legami.mxl|{{XML}}]] [[Media:Saracini-Lega,_legami.mus|{{mus}}]] (Finale 2012)
 
{{Editor|André Vierendeels|2016-03-28}}{{ScoreInfo|A4|2|55}}{{Copy|CPDL}}
 
{{Editor|André Vierendeels|2016-03-28}}{{ScoreInfo|A4|2|55}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:'''  
+
:'''Edition notes:'''
  
 
==General Information==
 
==General Information==
Line 16: Line 16:
 
{{Pub|1|1620|in ''{{NoCo|Le terze musiche}}''|no=9}}
 
{{Pub|1|1620|in ''{{NoCo|Le terze musiche}}''|no=9}}
  
'''Description:'''  
+
'''Description:'''
  
 
'''External websites:'''
 
'''External websites:'''
Line 22: Line 22:
 
==Original text and translations==
 
==Original text and translations==
 
{{Text|Italian|
 
{{Text|Italian|
Lega, legam'il core,  
+
Lega, legam'il core,
stringimi l'alm'Amore,  
+
stringimi l'alm'Amore,
ceppi lacci catene  
+
ceppi lacci catene
stratij tormenti'e pene.  
+
stratij tormenti'e pene.
  
Sostengo in pace'l duoi piaceri m'apporta.  
+
Sostengo in pace'l duoi piaceri m'apporta.
 
Si de la mia prigion bella è la porta.}}
 
Si de la mia prigion bella è la porta.}}
  
 
[[Category:Sheet music]]
 
[[Category:Sheet music]]
 
[[Category:Renaissance music]]
 
[[Category:Renaissance music]]

Revision as of 16:07, 19 November 2020

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Finale.png Finale
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2016-03-28)  CPDL #39056:        (Finale 2012)
Editor: André Vierendeels (submitted 2016-03-28).   Score information: A4, 2 pages, 55 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: Lega, legami
Composer: Claudio Saracini
Lyricist:

Number of voices: 1v   Voicing: S

Genre: SecularMadrigal

Language: Italian
Instruments: Basso continuo

First published: 1620 in Le terze musiche, no. 9

Description:

External websites:

Original text and translations

Italian.png Italian text

Lega, legam'il core,
stringimi l'alm'Amore,
ceppi lacci catene
stratij tormenti'e pene.

Sostengo in pace'l duoi piaceri m'apporta.
Si de la mia prigion bella è la porta.