Difference between revisions of "Laus, honor, virtus, gloria (Giovanni Pierluigi da Palestrina)"

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replacement - "\{\{EdNotes\|(.*)\}\} \=" to "{{EdNotes|$1}} =")
(10 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
==Music files==
 
==Music files==
 
{{#Legend:}}
 
{{#Legend:}}
*{{PostedDate|2018-01-19}} {{CPDLno|48467}} [[Media:Laus,_honor_Palestrina.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Laus,_honor_Palestrina.mid|{{mid}}]] [[Media:Laus,_honor_Palestrina.capx|{{Capx}}]]
+
*{{PostedDate|2018-01-19}} {{CPDLno|48467}} [[Media:Laus,_honor_Palestrina.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Laus,_honor_Palestrina.mid|{{mid}}]] [[Media:Laus,_honor_Palestrina.mxl|{{XML}}]] [[Media:Laus,_honor_Palestrina.capx|{{Capx}}]]
 
{{Editor|James Gibb|2018-01-19}}{{ScoreInfo|A4|4|73}}{{Copy|CPDL}}
 
{{Editor|James Gibb|2018-01-19}}{{ScoreInfo|A4|4|73}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:''' Transcribed from ''Recueil des morceaux de musique ancienne, Vol 10 (Joseph Napoléon Ney)'', with corrections. Clefs modernised. Note values halved.
+
:{{EdNotes|Transcribed from ''Recueil des morceaux de musique ancienne, Vol 10 (Joseph Napoléon Ney)'', with corrections. Clefs modernised. Note values halved.}}
  
 
==General Information==
 
==General Information==
'''Title:''' ''Laus, honor, virtus, gloria''<br>
+
{{Title|''Laus, honor, virtus, gloria''}}
 
{{Composer|Giovanni Pierluigi da Palestrina}}
 
{{Composer|Giovanni Pierluigi da Palestrina}}
 
{{Lyricist|}}
 
{{Lyricist|}}
Line 14: Line 14:
 
{{Language|Latin}}
 
{{Language|Latin}}
 
{{Instruments|A cappella}}
 
{{Instruments|A cappella}}
{{Published|}}
+
{{Pub|1|}}
 
+
{{Descr| }}
'''Description:'''
+
{{#ExtWeb:}}
 
 
'''External websites:'''
 
 
 
 
==Original text and translations==
 
==Original text and translations==
{{NoText}}
+
{{top}}
 +
{{Text|Latin|
 +
Laus, honor, virtus, gloria
 +
Deo Patri, et Filio sancto simul Paraclito
 +
in saeculorum saecula. Amen.}}
 +
{{mdl}}
 +
{{Translation|English|
 +
Praise, honour, power and glory
 +
Be to God the Father, and the Son and also to the Holy Ghost
 +
World without end. Amen.}}
 +
{{Translator|James Gibb}}
 +
{{btm}}
  
 
[[Category:Sheet music]]
 
[[Category:Sheet music]]
 
[[Category:Renaissance music]]
 
[[Category:Renaissance music]]

Revision as of 22:18, 30 June 2021

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Logo_capella-software_kurz_2011_16x16.png Capella
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2018-01-19)  CPDL #48467:         
Editor: James Gibb (submitted 2018-01-19).   Score information: A4, 4 pages, 73 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Transcribed from Recueil des morceaux de musique ancienne, Vol 10 (Joseph Napoléon Ney), with corrections. Clefs modernised. Note values halved.

General Information

Title: Laus, honor, virtus, gloria
Composer: Giovanni Pierluigi da Palestrina
Lyricist:

Number of voices: 6vv   Voicing: SAATTB

Genre: SacredMotet

Language: Latin
Instruments: A cappella

First published:
Description: 

External websites:

Original text and translations

Latin.png Latin text

Laus, honor, virtus, gloria
Deo Patri, et Filio sancto simul Paraclito
in saeculorum saecula. Amen.

English.png English translation

Praise, honour, power and glory
Be to God the Father, and the Son and also to the Holy Ghost
World without end. Amen.

Translation by James Gibb