Herbstwanderung (Johann Jakob Nater): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
(→‎General Information: Link to publication page, with sequential number)
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ")
 
(7 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{#Legend:}}
{{#Legend:}}
*{{PostedDate|2018-05-22}} {{CPDLno|49765}} [[Media:Nh_Nater_Herbstwanderung.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Nh_Nater_Herbstwanderung.mxl|{{XML}}]]  
*{{PostedDate|2018-05-22}} {{CPDLno|49765}} [[Media:Nh_Nater_Herbstwanderung.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Nh_Nater_Herbstwanderung.mxl|{{XML}}]]
{{Editor|Nikolaus Hold|2018-05-22}}{{ScoreInfo|A4|2|56}}{{Copy|Creative Commons Attribution Non-Commercial}}
{{Editor|Nikolaus Hold|2018-05-22}}{{ScoreInfo|A4|2|56}}{{Copy|Creative Commons Attribution Non-Commercial}}
:'''Edition notes:''' Transcribed from [[Sammlung von Volksgesängen für den gemischten Chor (Ignaz Heim)]]. {{MXL}}
:{{EdNotes|Transcribed from [[Sammlung von Volksgesängen für den gemischten Chor (Ignaz Heim)]].}}


==General Information==
==General Information==
'''Title:''' ''Herbstwanderung''<br>
{{Title|''Herbstwanderung''}}
{{Composer|Johann Jakob Nater}}
{{Composer|Johann Jakob Nater}}
{{Lyricist|Friedrich Oser}}
{{Lyricist|Friedrich Oser}}


{{Voicing|4|SATB}}<br>
{{Voicing|4|SATB}}
{{Genre|Secular|Partsongs}}
{{Genre|Secular|Partsongs}}
{{Language|German}}
{{Language|German}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Pub|1|1868|in ''[[Sammlung von Volksgesängen für den gemischten Chor (Ignaz Heim)]]''|no=160}}
{{Pub|1|1868|in ''[[Sammlung von Volksgesängen für den gemischten Chor (Ignaz Heim)]]''|no=160}}
 
{{Descr| }}
'''Description:'''
{{#ExtWeb:
 
*[https://opac.rism.info/search?id=403009664 RISM: Nater, Johann Jakob Herbstwanderung]}}
'''External websites:'''
*[https://opac.rism.info/search?id=403009664 RISM: Nater, Johann Jakob Herbstwanderung]
 
==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{Text|German|
{{Text|German|
Line 33: Line 30:


Geschwind! Eh‘ braust der Sturm durchs Land, verhallt der letzte Gruß!
Geschwind! Eh‘ braust der Sturm durchs Land, verhallt der letzte Gruß!
Und bald, ach! unter‘m Scheegewand die Flur nun schlafen muss!  
Und bald, ach! unter‘m Scheegewand die Flur nun schlafen muss!
Die sanften ...}}
Die sanften ...}}


[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Romantic music]]
[[Category:Romantic music]]

Latest revision as of 04:03, 19 July 2021

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
MusicXML.png MusicXML
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2018-05-22)  CPDL #49765:     
Editor: Nikolaus Hold (submitted 2018-05-22).   Score information: A4, 2 pages, 56 kB   Copyright: CC BY NC
Edition notes: Transcribed from Sammlung von Volksgesängen für den gemischten Chor (Ignaz Heim).

General Information

Title: Herbstwanderung
Composer: Johann Jakob Nater
Lyricist: Friedrich Oser

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB
Genre: SecularPartsong

Language: German
Instruments: A cappella

First published: 1868 in Sammlung von Volksgesängen für den gemischten Chor (Ignaz Heim), no. 160
Description: 

External websites:

Original text and translations

German.png German text

Der Nebel weicht! Die Berge schau'n aufs Land so klar!
Die Sonne lacht! Die Lüfte blau'n durchsichtig wunderbar!
Die sanften, milden Tage noch, o komm! sie winken dir:
Im Morgenglanz wie schön ist doch der Auen letzte Zier.

Und blüh‘n die Bäume nimmermehr, ei! steh‘n sie glühend rot!
Und schied auch längst der Vögel Heer, ist jeder Sang nicht tot!
Die sanften ...

Geschwind! Eh‘ braust der Sturm durchs Land, verhallt der letzte Gruß!
Und bald, ach! unter‘m Scheegewand die Flur nun schlafen muss!
Die sanften ...