Emendemus in melius (Pierre de Manchicourt): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replacement - " <br>" to "<br>")
(→‎General Information: Adding hyperlink to 1556 publication)
 
(13 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{#Legend:}}
{{#Legend:}}
* {{PostedDate|2020-08-08}} {{CPDLno|60063}} [[Media:RSU-062B_Manchicourt_—_Emendemus_in_melius_a5_(-2.5).pdf|{{pdf}}]] [[Media:Manchicourt_-_Emendemus_in_melius_a5_(RSU-062B_-2.5).midi|{{mid}}]]  
* {{PostedDate| 2020-08-08}} {{CPDLno|60063}} [[Media:RSU-062B_Manchicourt_—_Emendemus_in_melius_a5_(-2.5).pdf|{{pdf}}]] [[Media:Manchicourt_-_Emendemus_in_melius_a5_(RSU-062B_-2.5).mp3|{{mp3}}]]
{{Editor|Andrew Fysh|2020-08-08}}{{ScoreInfo|A4|12|432}}{{Copy|Creative Commons Attribution Share Alike}}
{{Editor|Andrew Fysh|2020-08-08}}{{ScoreInfo|A4|13|474}}{{Copy|Creative Commons Attribution Share Alike}}
:'''Edition notes:''' Transposed a fourth lower (for STTTB, ATTTB or ATTBarB), otherwise identical to CPDL #60061 below. Revised edition uploaded 20 September 2020.
:{{EdNotes|Transposed a fourth lower (for STTTB, ATTTB or ATTBarB), otherwise identical to CPDL #60061 below. '''''Revised edition uploaded 30 March 2022.'''''}}


* {{PostedDate|2020-08-08}} {{CPDLno|60062}} [[Media:RSU-062A_Manchicourt_—_Emendemus_in_melius_a5_(-1.0).pdf|{{pdf}}]] [[Media:Manchicourt_-_Emendemus_in_melius_a5_(RSU-062A_-1.0).midi|{{mid}}]]  
* {{PostedDate| 2020-08-08}} {{CPDLno|60062}} [[Media:RSU-062A_Manchicourt_—_Emendemus_in_melius_a5_(-1.0).pdf|{{pdf}}]] [[Media:Manchicourt_-_Emendemus_in_melius_a5_(RSU-062A_-1.0).mp3|{{mp3}}]]
{{Editor|Andrew Fysh|2020-08-08}}{{ScoreInfo|A4|12|445}}{{Copy|Creative Commons Attribution Share Alike}}
{{Editor|Andrew Fysh|2020-08-08}}{{ScoreInfo|A4|13|490}}{{Copy|Creative Commons Attribution Share Alike}}
:'''Edition notes:''' Transposed a whole tone lower (for SAATB), otherwise identical to CPDL #60061 below. Revised edition uploaded 20 September 2020.
:{{EdNotes|Transposed a whole tone lower (for SAATB), otherwise identical to CPDL #60061 below. '''''Revised edition uploaded 30 March 2022.'''''}}


* {{PostedDate|2020-08-08}} {{CPDLno|60061}} [[Media:RSU-062_Manchicourt_—_Emendemus_in_melius_a5.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Manchicourt_-_Emendemus_in_melius_a5_(RSU-062).midi|{{mid}}]]  
* {{PostedDate| 2020-08-08}} {{CPDLno|60061}} [[Media:RSU-062_Manchicourt_—_Emendemus_in_melius_a5.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Manchicourt_-_Emendemus_in_melius_a5_(RSU-062).mp3|{{mp3}}]]
{{Editor|Andrew Fysh|2020-08-08}}{{ScoreInfo|A4|12|437}}{{Copy|Creative Commons Attribution Share Alike}}
{{Editor|Andrew Fysh|2020-08-08}}{{ScoreInfo|A4|13|481}}{{Copy|Creative Commons Attribution Share Alike}}
:'''Edition notes:''' At original notated pitch (for SAATB). Original note values retained. Transcribed and edited from the two printed sources listed below. Revised edition uploaded 20 September 2020.
:{{EdNotes|At original notated pitch (for SAATB). Original note values retained. Transcribed and edited from all four sources listed below. '''''Revised edition uploaded 30 March 2022.'''''}}


==General Information==
==General Information==
'''Title:''' ''Emendemus in melius'' (2.p. ''Peccavimus cum patribus'')<br>
'''Title:''' ''Emendemus in melius'' (2.p. ''Peccavimus cum patribus'')<br>
{{Composer|Pierre de Manchicourt}}
{{Composer|Pierre de Manchicourt}}
{{Lyricist|}}


{{Voicing|5|SAATB,STTTB,ATTTB}}<br>
{{Voicing|5|SAATB, STTTB, ATTTB}}
{{Genre|Sacred|Motets|Responsories}} for {{Cat|Lent I|the First Sunday of Lent}}
{{Genre|Sacred|Motets|Responsories}} for {{Cat|Ash Wednesday}} or {{Cat|Lent I|the First Sunday of Lent}}
{{Language|Latin}}
{{Language|Latin}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Pub|1|1554| in Phalèse, ''[[Cantionum sacrarum liber 5 (Pierre de Manchicourt)]]'' [Leuven]|no=9}}
{{Pub|1|1554| in Phalèse, ''[[Cantionum sacrarum liber 5 (Pierre de Manchicourt)]]'' [Leuven]|no=9}}
{{Pub|2|1554| in Berg & Neuber, ''Quintus tomus Evangeliorum (5vv)'' [Nürnberg] (RISM 1556/8)|no=6}}
{{Pub|2|1556| in Berg & Neuber, ''[[Evangelia dominicorum et festorum dierum tomus quintus (Berg and Neuber)| Evangelia dominicorum et festorum dierum tomus quintus]]'' [Nürnberg] (RISM 1556/8)|no=6}}
{{Pub|0|c.1560|in ''Liber quatuor missarum musicalium nec non aliquot carminum ecclesiasticorum Petre de Manchicourt''… (Montserrat, Biblioteca del Monestir, MS 772)|ms=ms|no=39}}
{{Pub|0|c.1560–70|in Universitätsbibliothek Kassel, 4° Ms. Mus. 91 (hand copied by Johannes Heugel, court composer for Philip of Hesse)|ms=ms|no=9}}


'''Description:'''
{{Descr|This extended responsorial motet — one of Manchicourt's finest — weaves musical quotes from the original chant setting of the text into the polyphony.}}
 
'''External websites:'''


==Original text and translations==
==Original text and translations==

Latest revision as of 04:16, 5 November 2023

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_mp3.gif Mp3
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2020-08-08)  CPDL #60063:     
Editor: Andrew Fysh (submitted 2020-08-08).   Score information: A4, 13 pages, 474 kB   Copyright: CC BY SA
Edition notes: Transposed a fourth lower (for STTTB, ATTTB or ATTBarB), otherwise identical to CPDL #60061 below. Revised edition uploaded 30 March 2022.
  • (Posted 2020-08-08)  CPDL #60062:     
Editor: Andrew Fysh (submitted 2020-08-08).   Score information: A4, 13 pages, 490 kB   Copyright: CC BY SA
Edition notes: Transposed a whole tone lower (for SAATB), otherwise identical to CPDL #60061 below. Revised edition uploaded 30 March 2022.
  • (Posted 2020-08-08)  CPDL #60061:     
Editor: Andrew Fysh (submitted 2020-08-08).   Score information: A4, 13 pages, 481 kB   Copyright: CC BY SA
Edition notes: At original notated pitch (for SAATB). Original note values retained. Transcribed and edited from all four sources listed below. Revised edition uploaded 30 March 2022.

General Information

Title: Emendemus in melius (2.p. Peccavimus cum patribus)
Composer: Pierre de Manchicourt

Number of voices: 5vv   Voicings: SAATB, STTTB or ATTTB
Genre: Sacred, Motet, Responsory for Ash Wednesday or the First Sunday of Lent

Language: Latin
Instruments: A cappella

First published: 1554 in Phalèse, Cantionum sacrarum liber 5 (Pierre de Manchicourt) [Leuven], no. 9
    2nd published: 1556 in Berg & Neuber, Evangelia dominicorum et festorum dierum tomus quintus [Nürnberg] (RISM 1556/8), no. 6
    Manuscript c.1560 in Liber quatuor missarum musicalium nec non aliquot carminum ecclesiasticorum Petre de Manchicourt… (Montserrat, Biblioteca del Monestir, MS 772), no. 39
    Manuscript c.1560–70 in Universitätsbibliothek Kassel, 4° Ms. Mus. 91 (hand copied by Johannes Heugel, court composer for Philip of Hesse), no. 9

Description: This extended responsorial motet — one of Manchicourt's finest — weaves musical quotes from the original chant setting of the text into the polyphony.


Original text and translations

Original text and translations may be found at Emendemus in melius.

Retrieved from "https://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Emendemus_in_melius_(Pierre_de_Manchicourt)&oldid=1758973"