Elegit nos in Christo (Jacob Regnart): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
GerhardWeydt (talk | contribs) |
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ") |
||
| (12 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2020-03-16}} {{CPDLno|57541}} [[Media:Regnart,_Elegit_nos.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Regnart,_Elegit_nos.mid|{{mid}}]] [[Media:Regnart,_Elegit_nos.capx|{{Capx}}]] | *{{PostedDate| 2020-03-16}} {{CPDLno|57541}} [[Media:Regnart,_Elegit_nos.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Regnart,_Elegit_nos.mid|{{mid}}]] [[Media:Regnart,_Elegit_nos.mxl|{{XML}}]] [[Media:Regnart,_Elegit_nos.capx|{{Capx}}]] | ||
{{Editor|Gerhard Weydt|2020-03-16}}{{ScoreInfo|A4|5|71}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Gerhard Weydt|2020-03-16}}{{ScoreInfo|A4|5|71}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|transposed down a major second.}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''Elegit nos in Christo''}} | |||
{{Composer|Jacob Regnart}} | {{Composer|Jacob Regnart}} | ||
{{Lyricist|}} | {{Lyricist|}} | ||
{{Voicing|5|SATTB}} | {{Voicing|5|SATTB}} | ||
{{Genre|Sacred|Motets}} | {{Genre|Sacred|Motets}} | ||
{{Language|Latin}} | {{Language|Latin}} | ||
| Line 16: | Line 16: | ||
{{Pub|1|?}} | {{Pub|1|?}} | ||
{{Pub|2|1648 in [[Cantionale Sacrum II]]|no=65}} | {{Pub|2|1648 in [[Cantionale Sacrum II]]|no=65}} | ||
{{Descr| }} | |||
{{#ExtWeb:}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{ | {{top}}{{Text|Latin| | ||
Elegit nos in Christo, Filio suo, | |||
Priusquam jaceentur fundamenta mundi, | |||
et reddidit acceptos nos in dilecto. | |||
<small>(c.f. Eph. 1:4)</small>}} | |||
{{mdl}}{{Translation|German| | |||
Er hat uns erwählt in Christus, | |||
seinem Sohn, ehe der Welt grund gelegt war, | |||
und hat uns aufgenommen in seine Liebe.}} | |||
{{btm}} | |||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Renaissance music]] | [[Category:Renaissance music]] | ||
Latest revision as of 22:13, 17 July 2021
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
Midi |
 |
MusicXML |
 |
Capella |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2020-03-16) CPDL #57541:
- Editor: Gerhard Weydt (submitted 2020-03-16). Score information: A4, 5 pages, 71 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: transposed down a major second.
General Information
Title: Elegit nos in Christo
Composer: Jacob Regnart
Lyricist:
Number of voices: 5vv Voicing: SATTB
Genre: Sacred, Motet
Language: Latin
Instruments: A cappella
First published: ?
2nd published: 1648 in Cantionale Sacrum II, no. 65
Description:
External websites:
Original text and translations
 Latin textElegit nos in Christo, Filio suo, |
 German translationEr hat uns erwählt in Christus, |