Der Mensch lebt und bestehet (Hans Georg Nägeli): Difference between revisions
(13 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
Line 3: | Line 3: | ||
*{{PostedDate|2018-04-03}} {{CPDLno|49260}} [[Media:Nägeli_MotetteV.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Nägeli_MotetteV.mxl|{{XML}}]] | *{{PostedDate|2018-04-03}} {{CPDLno|49260}} [[Media:Nägeli_MotetteV.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Nägeli_MotetteV.mxl|{{XML}}]] | ||
{{Editor|Nikolaus Hold|2018-04-03}}{{ScoreInfo|A4|2|57}}{{Copy|Creative Commons Attribution Non-Commercial}} | {{Editor|Nikolaus Hold|2018-04-03}}{{ScoreInfo|A4|2|57}}{{Copy|Creative Commons Attribution Non-Commercial}} | ||
: | :{{EdNotes|Source: [[Geistliche Männerchöre 1 (Wilhelm Greef)]].}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''Der Mensch lebt und bestehet''}} | |||
'''Work:''' ''XV Motetten für den Männerchor, Fünfte Sammlung der Gesänge für Männerchor''<br> | '''Work:''' ''XV Motetten für den Männerchor, Fünfte Sammlung der Gesänge für Männerchor''<br> | ||
{{Composer|Hans Georg Nägeli}} | {{Composer|Hans Georg Nägeli}} | ||
{{Lyricist|Matthias Claudius}} | {{Lyricist|Matthias Claudius}} | ||
{{Voicing|4|TTBB}} | {{Voicing|4|TTBB}} | ||
{{Genre|Sacred|Motets}} | {{Genre|Sacred|Motets}} | ||
{{Language|German}} | {{Language|German}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{Pub|1| | {{Pub|1|ca. 1830|}} | ||
{{Pub| | {{Pub|2|1867|in ''[[Das Rütli]]''|no=19}} | ||
''' | {{Pub|3|1868|in ''[[Geistliche Männerchöre 1 (Wilhelm Greef)]]''|no=9}} | ||
{{Pub|4|1872|in ''[[Neue Liedersammlung für den gemischten Chor (Johannes Wolfensperger)]]''|no=1}} | |||
''' | {{Pub|5|1895|in ''[[Geistliche und weltliche Männerchöre (Jakob Heinrich Lützel)]]''|no=1.10}} | ||
*{{IMSLP2|15 Motette für den Männerchor (Nägeli, Hans Georg)|15 Motetten für den Männerchor}} | {{Pub|6|1902|in ''[[Concordia (Friedrich Wilhelm Sering)]]''|no=5.13}} | ||
{{Pub|7|1906|in ''[[Volksliederbuch für Männerchor]]''|no=45}} | |||
{{Descr| }} | |||
{{#ExtWeb: | |||
*{{IMSLP2|15 Motette für den Männerchor (Nägeli, Hans Georg)|15 Motetten für den Männerchor}}}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
Line 37: | Line 41: | ||
Ehre seinem großen Namen! | Ehre seinem großen Namen! | ||
Halleluja! Amen! | Halleluja! Amen! | ||
}} | }} | ||
{{DEFAULTSORT:{{WorkSorter}}}} | {{DEFAULTSORT:{{WorkSorter}}}} | ||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Romantic music]] | [[Category:Romantic music]] |
Latest revision as of 14:52, 15 November 2022
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
MusicXML | |
File details | |
Help |
- Editor: Nikolaus Hold (submitted 2018-04-03). Score information: A4, 2 pages, 57 kB Copyright: CC BY NC
- Edition notes: Source: Geistliche Männerchöre 1 (Wilhelm Greef).
General Information
Title: Der Mensch lebt und bestehet
Work: XV Motetten für den Männerchor, Fünfte Sammlung der Gesänge für Männerchor
Composer: Hans Georg Nägeli
Lyricist: Matthias Claudius
Number of voices: 4vv Voicing: TTBB
Genre: Sacred, Motet
Language: German
Instruments: A cappella
First published: ca. 1830
2nd published: 1867 in Das Rütli, no. 19
3rd published: 1868 in Geistliche Männerchöre 1 (Wilhelm Greef), no. 9
4th published: 1872 in Neue Liedersammlung für den gemischten Chor (Johannes Wolfensperger), no. 1
5th published: 1895 in Geistliche und weltliche Männerchöre (Jakob Heinrich Lützel), no. 1.10
6th published: 1902 in Concordia (Friedrich Wilhelm Sering), no. 5.13
7th published: 1906 in Volksliederbuch für Männerchor, no. 45
Description:
External websites:
- 15 Motetten für den Männerchor at the Petrucci Music Library (IMSLP)
Original text and translations
German text
Der Mensch lebt und bestehet
nur eine kleine Zeit,
und alle Welt vergehet
mit ihrer Herrlichkeit.
Nur einer, der ist ewig und an allen Enden,
und wir in seinen Händen.
Und der ist allwissend, Halleluja!
und der ist heilig, Halleluja!
und der ist allmächtig, Halleluja!
ist barmherzig. Halleluja! Amen!
Ehre seinem großen Namen!
Halleluja! Amen!