Te gloriosus Apostolorum (Giovanni Matteo Asola)

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Logo_capella-software_kurz_2011_16x16.png Capella
Finale.png Finale
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2017-06-05) CPDL #44885:         
Editor: James Gibb (submitted 2017-06-05).   Score information: A4, 3 pages, 52 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: reformatting of #44881, transposed up a perfect 4th for SATB.
  • (Posted 2017-06-05)  CPDL #44881:         
Editor: James Gibb (submitted 2017-06-05).   Score information: A4, 3 pages, 51 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Reformatting of #2893, with minor corrections to the underlay, and to slurring.
  • (Posted 2001-07-30)  CPDL #02893:        (Finale 2001)
Editor: Claudio Macchi (submitted 2001-07-30).   Score information: A4, 4 pages, 86 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: Te gloriosus Apostolorum
Composer: Giovanni Matteo Asola

Number of voices: 4vv   Voicings: TTBB or SATB
Genre: SacredMotet

Language: Latin
Instruments: A cappella

First published: 1584 in Sacrae cantiones in totius anni solennitatibus, no. 23

External websites:

Original text and translations

(an excerpt from Te Deum)

Latin.png Latin text

Te gloriosus Apostolorum chorus
Te prophetarum laudabilis numerus
Te martirum candidatus laudat exercitus
Te omnes sancti et electi
Voce confitentur unanimes
Beata Trinitas, unus Deus.

English.png English translation

The glorious company of the Apostles;
The goodly fellowship of the prophets;
The noble army of martyrs; praise thee.
All the saints and the elect
With one voice acknowledge thee,
Blessed Trinity, one God.