Ich erblicke froh den Dämmerschein (Franz Xaver Eisenhofer)

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
MusicXML.png MusicXML
File details.gif File details
Question.gif Help
Editor: Nikolaus Hold (submitted 2022-05-07).   Score information: A4, 8 pages, 122 kB   Copyright: CC BY NC
Edition notes:

General Information

Title: Ich erblicke froh den Dämmerschein
Larger work: VI Gesellschaftliche Gesänge für 2 Tenor- u. 2 Baßstimmen, Op. 3
Composer: Franz Xaver Eisenhofer
Lyricist:
Number of voices: 4vv   Voicing: TTBB
Genre: SecularPartsong

Language: German
Instruments: A cappella

First published: 1810 in Gesellschaftliche Gesänge für vier Männerstimmen, Teil 2, no. 1
    2nd published: 1835 in Orpheus: Sammlung auserlesener, mehrstimmiger Gesänge ohne Begleitung, no. 1-072
Description: 

External websites:

Original text and translations

German.png German text

Ich erblicke froh den Dämmerschein des Lichtes,
das aus meines Liebchens Fenster blinkt.
Harre ihres trauten Angesichtes,
bis sie ihrem Liebling winkt.
O komm, Geliebte, zeige dich einmal,
o komm und ende meine Qual.

Schon lange vergebens
harrt dein der Getreue
von Liebe und Eifersucht bestürmt.
O komm, Geliebte, zeige dich einmal,
o komm und ende meine Qual.
Was hör’ ich? Was seh’ ich? Meine Rosa!

O welches süße Regen!
in schnelleren Schlägen
hebt freudig sich die Brust,
dich endlich sehen,
mit dir vergehen
im Taumel höchster Erdenlust!