Gedenckt o Heer David-ps 131 (Cornelis Boscoop)

Music files

L E G E N D

Disclaimer

How to download

ICON	SOURCE
	Pdf
	Midi
	MusicXML
	Finale 2014
	File details
	Help

• (Posted 2024-04-09)  CPDL #80159:         

Editor: Wim Looyestijn (submitted 2024-04-09).   Score information: A4, 4 pages, 141 kB   Copyright: CPDL

Edition notes:

General Information

Title: Gedenckt o Heer David-ps 131
Composer: Cornelis Boscoop
Lyricist:
Number of voices: 4vv   Voicing: SATB
Genre: Sacred, Motet

Language: Dutch
Instruments: A cappella

First published: 1568 in: Psalmen David met vier partijen, Düsseldorff
Description: 

Original text and translations

Dutch text Gedenckt o Heer David dyn knecht en al syn lydsamheiden, hy heeft gesworen den Heer oprecht zyn loften willen verbreiden: tot Jacobs God dit is het slot en heeft willen bescheiden.

Dutch translation Here, gedenk aan David, aan al zijn moeite; Hoe hij de Here heeft gezworen, de Machtige Jakobs een gelofte gedaan. (Nieuwe Bijbel Vertaling)

English translation LORD, remember David, [and] all his afflictions: How he sware unto the LORD, [and] vowed unto the mighty [God] of Jacob. (King James)