Oyd, oyd una cosa (Francisco Guerrero): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (→Original text and translations: Applied new form of Text template) |
(→Music files: Exported Encore file as MXL one, uploaded and added link) |
||
| (18 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{Legend}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|1999-09-28}} {{CPDLno|170}} [[Media:ws-gue-oydo.pdf|{{Pdf}}]] [[Media:ws-gue-oydo.mid|{{Mid}}]] [[Media:ws-gue-oydo.mxl|{{XML}}]] [[Media:ws-gue-oydo.enc|{{Enc}}]] | |||
*{{ | |||
{{Editor|2|Paco Marmol|Manolo Casaus|1999-09-28}}{{ScoreInfo|A4|4|38}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|2|Paco Marmol|Manolo Casaus|1999-09-28}}{{ScoreInfo|A4|4|38}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''Oyd, oyd una cosa''}} | |||
{{Composer|Francisco Guerrero}} | {{Composer|Francisco Guerrero}} | ||
{{Voicing|5|SSATB}} | {{Voicing|5|SSATB}} | ||
{{Genre|Secular|Villancicos}} | {{Genre|Secular|Villancicos}} | ||
{{Language|Spanish}} | {{Language|Spanish}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
'' | {{Pub|1|1589|in ''{{NoCo|Canciones y villanescas espirituales}}''|no=19}} | ||
{{Descr| }} | |||
{{#ExtWeb:}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|Spanish| | {{Text|Spanish| | ||
| Line 35: | Line 31: | ||
qué hecho regozijado: | qué hecho regozijado: | ||
oy parió la Eva nueva | oy parió la Eva nueva | ||
al Hijo de Dios amado. | al Hijo de Dios amado.}} | ||
}} | |||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Renaissance music]] | [[Category:Renaissance music]] | ||
Latest revision as of 07:01, 31 August 2021
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
Midi |
 |
MusicXML |
 |
Encore |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 1999-09-28) CPDL #00170:
- Editors: Paco Marmol and Manolo Casaus (submitted 1999-09-28). Score information: A4, 4 pages, 38 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: Oyd, oyd una cosa
Composer: Francisco Guerrero
Number of voices: 5vv Voicing: SSATB
Genre: Secular, Villancico
Language: Spanish
Instruments: A cappella
First published: 1589 in Canciones y villanescas espirituales, no. 19
Description:
External websites:
Original text and translations
Spanish text
Oyd, oyd una cosa
divina, gracioza y bella:
El que crió la donzella generosa
esta noche nasció della.
Sentid, sentid con cuydado
aquesta hazaña bella:
El que crió la donzella generosa
esta noche nasció della.
Oyd que dichosa nueva
qué hecho regozijado:
oy parió la Eva nueva
al Hijo de Dios amado.