Hor che la nuova e vaga primavera (Orlando di Lasso)

From ChoralWiki

Jump to: navigation, search

Music files

Legend.gif      Broken.gif = BROKEN LINK    Icon_pdf.gif = PDF FILE   Icon_snd.gif = MIDI FILE   Icon_ps.png = POSTSCRIPT FILE   Music Program = NOTATION FILE
Network.png = EXTERNAL SITE (DISCLAIMER)   Icon_pdf_globe.gif = EXTERNAL PDF FILE   Icon_snd_globe.gif = EXTERNAL MIDI FILE   Error.gif = SCORE ERROR   Question.gif = HELP
  • CPDL #16113: Network.pngMIDI and NoteWorthy Composer files
Editor: Brian Russell (submitted 2008-02-18).   Copyright: CPDL
Edition notes: For two SATTB choirs. Files listed alphabetically by nationality and composer. Some composers have separate pages available from their country of origin page.
Editor: Sabine Cassola (submitted 2006-03-15).   Score information: Unknown, 7 pages, 174 kbytes   Copyright: CPDL
Edition notes:
  • CPDL #2829: Icon_pdf.gif Icon_snd.gif
Editor: Pothárn Imre (submitted 2001-07-10).   Score information: A4, 14 pages, 180 kbytes   Copyright: CPDL
Edition notes: Contralto parts can be sung by Tenors.

General Information

Title: Hor che la nuova e vaga primavera
Composer: Orlando di Lasso

Number of voices: 10vv  Voicing: SSATB.SATTB
Genre: SecularMadrigal

Language: Italian
Instruments: a cappella
Published: Il secondo libro de madrigali (Venezia 1575)

Description:

External websites:

Original text and translations

Italian.png Italian text

Hor che la nuova e vaga primavera
Ritorna più che mai leggiarda e bella
E sol si sente in questa parte e’n quella
La ninfe e pastor saltar per ogni schiera
Et ogni pianta lieta rinovella
E gli augelletti con suavi canti
S’odan la notte e’l giorno inversi tanti
Che rallegran nel ciel anco ogni stella
E gl’infelici e travagliati amanti
Piglian conforto amoi aspriti martiri
E scaccian via da lor gl’affanni e pianti:
Rallegrian ancor noi dunque cantiamo
Con chiare voci un canto allegro e adorno
Accio risuoni il ciel per ogni intorno.

Personal tools