Gib unsern Fürsten

From ChoralWiki

Jump to navigation Jump to search

General information

Lyricist: Johann Walter.

Notes on selected settings

Heinrich Schütz SS or TT, with bc & 2 violins.

Settings by composers (automatically updated)

Heinrich Schütz — Gib unsern Fürsten und aller Obrigkeit, SWV 355 German SS,TT
Heinrich Schütz — Gib unsern Fürsten, SWV 373 German SSATB

Texts and translations

German text

Gib unsern Fürsten und aller Obrigkeit Fried und gut Regiment,
daß wir unter ihnen ein geruhig und stilles Leben führen mögen
in aller Gottseligkeit und Ehrbarkeit.
Amen.

English translation

Give to our sovereigns and to all authorities peace and good government,
so that we may live a steady and untroubled life under them,
in all blessedness and respectability.
Amen.