Vovete (Nobuaki Izawa): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ") |
|||
| (18 intermediate revisions by 5 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{Legend}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2016-07-14}} {{CPDLno|40340}} [ | *{{PostedDate|2016-07-14}} {{CPDLno|40340}} [[Media:Izawa_vovete.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Izawa_vovete.mid|{{mid}}]] [https://www.youtube.com/watch?v=GLP_CP8fEP0 {{net}}]YouTube | ||
{{Editor|Nobuaki Izawa|2016-07-14}}{{ScoreInfo|A4|3|92.3}}{{Copy|Creative Commons Attribution Non-Commercial No Derivatives}} | {{Editor|Nobuaki Izawa|2016-07-14}}{{ScoreInfo|A4|3|92.3}}{{Copy|Creative Commons Attribution Non-Commercial No Derivatives}} | ||
: | :{{EdNotes|}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''Vovete''}} | |||
{{Composer|Nobuaki Izawa}} | {{Composer|Nobuaki Izawa}} | ||
'''Source of text:''' [[Psalm 76|Psalm 76(75 Vulgate):12,13]] | '''Source of text:''' [[Psalm 76|Psalm 76(75 Vulgate):12,13]] | ||
{{Voicing|4|SATB}} | {{Voicing|4|SATB}} | ||
{{Genre|Sacred|Motets|Communions}} for {{Cat|Pentecost XVII|Pentecost XVII (OT 23)}} | {{Genre|Sacred|Motets|Communions}} for {{Cat|Pentecost XVII|Pentecost XVII (OT 23)}} | ||
{{Language|Latin}} | {{Language|Latin}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{Pub|1|2016}} | |||
{{Descr| }} | |||
{{#ExtWeb:}} | |||
==Original text and translations== | |||
{{LinkText|Psalm 76|, vv. 12, 13}}. | |||
{{Top}} | |||
{{ | {{Text|Latin| | ||
Vovete, et reddite Domino Deo vestro: | |||
omnes in circuitu ejus affertis munera: | |||
terribili, et ei qui aufert spiritum principum: | |||
terribili apud omnes reges terrae.}} | |||
{{Middle}} | |||
{{Translation|English| | |||
Make vows to the Lord, your God, and fulfill them; | |||
let all round about Him bring gifts | |||
to the terrible Lord who checks the pride of princes, | |||
Who is terrible to the kings of the earth.}} | |||
{{Bottom}} | |||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Modern music]] | [[Category:Modern music]] | ||
Latest revision as of 16:58, 14 September 2021
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
Midi |
 |
Web Page |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2016-07-14) CPDL #40340: YouTube
- Editor: Nobuaki Izawa (submitted 2016-07-14). Score information: A4, 3 pages, 92.3 kB Copyright: CC BY NC ND
- Edition notes:
General Information
Title: Vovete
Composer: Nobuaki Izawa
Source of text: Psalm 76(75 Vulgate):12,13
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Sacred, Motet, Communion for Pentecost XVII (OT 23)
Language: Latin
Instruments: A cappella
First published: 2016
Description:
External websites:
Original text and translations
Original text and translations may be found at Psalm 76, vv. 12, 13.
 Latin textVovete, et reddite Domino Deo vestro: |
 English translationMake vows to the Lord, your God, and fulfill them; |