Difference between revisions of "Vaghe Ninfe e Pastori (Anonymous)"

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m
m (Text replacement - " " to " ")
 
(One intermediate revision by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
 
==Music files==
 
==Music files==
 
{{#Legend:}}
 
{{#Legend:}}
*{{PostedDate|2022-07-31}} {{CPDLno|70232}} [[Media:D'incerto-Vaghe_Ninfe_e_Pastori.pdf|{{pdf}}]] [[Media:D'incerto-Vaghe_Ninfe_e_Pastori.mid|{{mid}}]] [[Media:D'incerto-Vaghe_Ninfe_e_Pastori.mxl|{{XML}}]]
+
* {{PostedDate|2022-07-31}} {{CPDLno|70232}} [[Media:D'incerto-Vaghe_Ninfe_e_Pastori.pdf|{{pdf}}]] [[Media:D'incerto-Vaghe_Ninfe_e_Pastori.mid|{{mid}}]] [[Media:D'incerto-Vaghe_Ninfe_e_Pastori.mxl|{{XML}}]]
 
{{Editor|Willem Verkaik|2022-07-31}}{{ScoreInfo|Letter|2|193}}{{Copy|CPDL}}
 
{{Editor|Willem Verkaik|2022-07-31}}{{ScoreInfo|Letter|2|193}}{{Copy|CPDL}}
 
:{{EdNotes|}}
 
:{{EdNotes|}}
Line 20: Line 20:
 
{{Text|Italian|
 
{{Text|Italian|
 
1.Vaghe, vaghe  Ninfe,e Pastori
 
1.Vaghe, vaghe  Ninfe,e Pastori
ecco ch'à noi ritorna  
+
ecco ch'à noi ritorna
 
la primavera, de fioretti adorna,
 
la primavera, de fioretti adorna,
 
si rinovella Clori,
 
si rinovella Clori,
nel cor de gl'augelletti,  
+
nel cor de gl'augelletti,
 
la Bella Madre di cari diletti.
 
la Bella Madre di cari diletti.
  
2.Ridono al vago Aprile  
+
2.Ridono al vago Aprile
 
tutte piene d'amori;
 
tutte piene d'amori;
 
le piagge,e l'erbe di novelli fiori,
 
le piagge,e l'erbe di novelli fiori,
Line 37: Line 37:
 
alle forze del ciel non ti risenti,
 
alle forze del ciel non ti risenti,
 
prima ch'io mora ingrata,
 
prima ch'io mora ingrata,
odi almeno una volta  
+
odi almeno una volta
 
i miei sospir, et il mio pianto ascolta.}}
 
i miei sospir, et il mio pianto ascolta.}}
  
 
[[Category:Sheet music]]
 
[[Category:Sheet music]]
 
[[Category:Baroque music]]
 
[[Category:Baroque music]]

Latest revision as of 07:51, 1 August 2022

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2022-07-31)  CPDL #70232:       
Editor: Willem Verkaik (submitted 2022-07-31).   Score information: Letter, 2 pages, 193 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: Vaghe Ninfe e Pastori
Composer: Anonymous
Lyricist:
Number of voices: 2vv   Voicing: SS
Genre: SecularAria

Language: Italian
Instruments: Basso continuo

First published: 1621 in Ghirlandetta amorosa, no. 12
Description: The composer is here given the name: D'Incerto

External websites:

Original text and translations

Italian.png Italian text

1.Vaghe, vaghe Ninfe,e Pastori
ecco ch'à noi ritorna
la primavera, de fioretti adorna,
si rinovella Clori,
nel cor de gl'augelletti,
la Bella Madre di cari diletti.

2.Ridono al vago Aprile
tutte piene d'amori;
le piagge,e l'erbe di novelli fiori,
torna all'usato stile,
la selva, il monto e'l piano,
ed han senzo d'amor dolce ed humano.

3.Tu sola, tu sola dispietata
fiamma d'amor non senti
alle forze del ciel non ti risenti,
prima ch'io mora ingrata,
odi almeno una volta
i miei sospir, et il mio pianto ascolta.