Turn back O Man (Gustav Holst): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ")
 
(29 intermediate revisions by 8 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{Legend}}
{{#Legend:}}
 
*{{PostedDate|2004-07-05}} {{CPDLno|7525}} [[Media:ws-hols-tur.pdf|{{Pdf}}]] [[Media:ws-hols-tur.mid|{{Mid}}]] [[Media:ws-hols-tur.sib|{{sib}}]] (Sibelius 2)
*{{CPDLno|7525}} [{{SERVER}}/wiki/images/sheet/hols-tur.pdf {{pdf}}] [{{SERVER}}/wiki/images/sound/hols-tur.mid {{mid}}] [{{SERVER}}/wiki/images/source/hols-tur.sib Sibelius 2]
{{Editor|Stuart McIntosh|2004-07-05}}{{ScoreInfo|A4|8|156}}{{Copy|Personal}}
{{Editor|Stuart McIntosh|2004-07-05}}{{ScoreInfo|A4|8|156}}{{Copy|Personal}}
:'''Edition notes:''' The score states that this edition should only be distributed in the USA. However, Holst's works are now out of copyright in the UK and possibly other European countries as well. Please refer to [[Help:When does music enter the public domain?|this page]] for more information.
:{{EdNotes|The score states that this edition should only be distributed in the USA. However, Holst's works are now out of copyright in the UK and possibly other European countries as well. Please refer to [[Help:When does music enter the public domain?|this page]] for more information.}}


==General Information==
==General Information==
'''Title:''' ''Turn Back O Man''<br>
{{Title|''Turn Back O Man''}}
{{Composer|Gustav Holst}}
{{Composer|Gustav Holst}}


{{Voicing|4|SATB}}<br>
{{Voicing|4|SATB}}
{{Genre|Sacred|Anthems}}
{{Genre|Sacred|Anthems}}
{{Language|English}}
{{Language|English}}
'''Instruments:''' {{OrgAcc}}<br>
{{Instruments|Organ}}
'''Published:'''
{{Pub|1|}}
 
{{Descr| }}
'''Description:'''
{{#ExtWeb:
 
*[http://www.youtube.com/watch?v=rts4MDxUlxc ''Turn back O man'' sung by the Choir of Somerville College, Oxford (David Crown, conductor; Robert Pecksmith, organ)]}}
'''External websites:'''
 
==Original text and translations==
==Original text and translations==
 
{{Top}}
{{Text|English}}
{{Text|English|
 
{{Vs|1}} Turn back O Man, forswear thy foolish ways.
:Turn back O Man, forswear thy foolish ways.
:Old now is Earth, and none may count her days,
:Old now is Earth, and none may count her days,
:Yet thou, her child, whose head is crowned with flame,
:Yet thou, her child, whose head is crowned with flame,
Line 30: Line 26:
:"Turn back, O Man, forswear thy foolish ways."
:"Turn back, O Man, forswear thy foolish ways."


:Earth might be fair and all men glad and wise.
{{Vs|2}} Earth might be fair and all men glad and wise.
:Age after age their tragic empires rise,
:Age after age their tragic empires rise,
:Built while they dream, and in that dreaming weep:
:Built while they dream, and in that dreaming weep:
:Would man but wake from out his haunted sleep,
:Would man but wake from out his haunted sleep,
:Earth might be fair and all men glad and wise.
:Earth might be fair and all men glad and wise.}}
 
{{Middle}}
:Earth shall be fair, and all her people one:
{{Text|Simple|
{{Vs|3}} Earth shall be fair, and all her people one:
:Nor till that hour shall God's whole will be done.
:Nor till that hour shall God's whole will be done.
:Now, even now, once more from earth to sky,
:Now, even now, once more from earth to sky,
:Peals forth in joy man's old undaunted cry:
:Peals forth in joy man's old undaunted cry:
:"Earth shall be fair and all her folk be one!"
:"Earth shall be fair and all her folk be one!"}}


[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Early 20th century music]]
[[Category:Early 20th century music]]

Latest revision as of 03:36, 13 September 2021

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
Sibelius.png Sibelius
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2004-07-05)  CPDL #07525:      (Sibelius 2)
Editor: Stuart McIntosh (submitted 2004-07-05).   Score information: A4, 8 pages, 156 kB   Copyright: Personal
Edition notes: The score states that this edition should only be distributed in the USA. However, Holst's works are now out of copyright in the UK and possibly other European countries as well. Please refer to this page for more information.

General Information

Title: Turn Back O Man
Composer: Gustav Holst

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB
Genre: SacredAnthem

Language: English
Instruments: Organ

First published:
Description: 

External websites:

Original text and translations

English.png English text

1  Turn back O Man, forswear thy foolish ways.
Old now is Earth, and none may count her days,
Yet thou, her child, whose head is crowned with flame,
Still wilt not hear thine inner God proclaim,
"Turn back, O Man, forswear thy foolish ways."

2  Earth might be fair and all men glad and wise.
Age after age their tragic empires rise,
Built while they dream, and in that dreaming weep:
Would man but wake from out his haunted sleep,
Earth might be fair and all men glad and wise.

 

3  Earth shall be fair, and all her people one:
Nor till that hour shall God's whole will be done.
Now, even now, once more from earth to sky,
Peals forth in joy man's old undaunted cry:
"Earth shall be fair and all her folk be one!"