Tradent enim vos: Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
(anon, Aa)
 
Line 1: Line 1:
==General information==
==General information==
{{CiteCat|Antiphons|Antiphon}} for the {{CiteCat|Common of Apostles|feast of an Evangelist}}. Text from Matthew 10:17b-18.
{{CiteCat|Magnificat antiphons|Magnificat Antiphon}} for the {{CiteCat|Common of Apostles|feast of an Evangelist}}. Text from Matthew 10:17b-18.
==Settings by composers==
==Settings by composers==
 
*[[Tradent enim vos in consiliis (Anonymous)|Anonymous (Trent 98)]] ATT
*[[Tradent enim vos in conciliis (Sigismondo d'India)|Sigismondo d'India]] SATB
*[[Tradent enim vos in conciliis (Sigismondo d'India)|Sigismondo d'India]] SATB
*[[Tradent enim vos (Luca Marenzio)|Luca Marenzio]] SATB
*[[Tradent enim vos (Luca Marenzio)|Luca Marenzio]] SATB
*[[Tradent enim vos (Giovanni Pierluigi da Palestrina)|Giovanni Pierluigi da Palestrina]] SATTB
*Giovanni Pierluigi da Palestrina
*[[Tradent enim vos a 6 (Giovanni Pierluigi da Palestrina)|Giovanni Pierluigi da Palestrina]] SAATTB
**[[Tradent enim vos a 5 (Giovanni Pierluigi da Palestrina)|a 5  SATTB]]
*[[Tradent enim vos in consiliis (Anonymous)|Anonymous]] STT
**[[Tradent enim vos a 6 (Giovanni Pierluigi da Palestrina)|a 6 SAATTB]]
{{TextAutoList}}
{{TextAutoList}}
==Text and translations==
==Text and translations==

Latest revision as of 00:07, 14 April 2021

General information

Magnificat Antiphon for the feast of an Evangelist. Text from Matthew 10:17b-18.

Settings by composers

Text and translations

Latin.png Latin text

Tradent enim vos in conciliis,
et in synagogis suis flagellabunt vos,
et ante reges et praesides ducemini propter me,
in testimonium illis et gentibus.

English.png English translation

They will deliver you up to the councils,
and they will scourge you in their synagogues,
and ye shall be brought before governors and kings for my sake,
for a testimony against them and the Gentiles.

External links