The strife is o'er (William Henry Monk): Difference between revisions
No edit summary |
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ") |
||
(14 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2020-04-05}} {{CPDLno|57860}} [[Media:Victory_The_Strife_melody.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Victory_melody.mxl|{{XML}}]][[Media:Victory_melody.capx|{{Capx}}]] | *{{PostedDate| 2020-04-05}} {{CPDLno|57860}} [[Media:Victory_The_Strife_melody.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Victory_melody.mxl|{{XML}}]][[Media:Victory_melody.capx|{{Capx}}]] | ||
{{Editor|Andrew Sims|2020-04-05}}{{ScoreInfo|A4|1|349}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Andrew Sims|2020-04-05}}{{ScoreInfo|A4|1|349}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|Words and melody from Hymns Ancient and Modern New Standard. Verses not underlaid.}} | ||
*{{PostedDate|2020-04-05}} {{CPDLno|57859}} [[Media:Victory_the_Strife_harmony.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Victory_the_Strife_harmony.mxl|{{XML}}]][[Media:Victory_the_Strife_harmony.capx|{{Capx}}]] | *{{PostedDate| 2020-04-05}} {{CPDLno|57859}} [[Media:Victory_the_Strife_harmony.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Victory_the_Strife_harmony.mxl|{{XML}}]][[Media:Victory_the_Strife_harmony.capx|{{Capx}}]] | ||
{{Editor|Andrew Sims|2020-04-05}}{{ScoreInfo|A4|1|39}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Andrew Sims|2020-04-05}}{{ScoreInfo|A4|1|39}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|Words and 4-part harmony from Hymns Ancient and Modern New Standard. Verses underlaid.}} | ||
*{{PostedDate|2016-11-18}} {{CPDLno|41915}} [[Media:Victory_Monk_WH.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Victory_Monk_WH.mid|{{mid}}]] [[Media:Victory_Monk_WH.mxl|{{XML}}]] [[Media:Victory_Monk_WH.capx|{{Capx}}]] | *{{PostedDate|2016-11-18}} {{CPDLno|41915}} [[Media:Victory_Monk_WH.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Victory_Monk_WH.mid|{{mid}}]] [[Media:Victory_Monk_WH.mxl|{{XML}}]] [[Media:Victory_Monk_WH.capx|{{Capx}}]] | ||
{{Editor|James Gibb|2016-11-18}}{{ScoreInfo|A4|1|40}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|James Gibb|2016-11-18}}{{ScoreInfo|A4|1|40}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|Revised files uploaded 01/02/19. Verses not underlaid.}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''The strife is o'er''}} | |||
{{Composer|William Henry Monk}} | {{Composer|William Henry Monk}} | ||
'''Tune:''' ''Victory''<br> | '''Tune:''' ''Victory''<br> | ||
{{Lyricist|Francis Pott}} | {{Lyricist|Francis Pott}} | ||
{{Voicing|4|SATB}} | {{Voicing|4|SATB}} | ||
{{Genre|Sacred|Hymns}} {{Meter|888 with alleluias}} | {{Genre|Sacred|Hymns}} {{Meter|888 with alleluias}} | ||
{{Language|English}} | {{Language|English}} | ||
{{Instruments|Organ}} | {{Instruments|Organ}} | ||
{{Pub|1|}} | {{Pub|1|}} | ||
{{Pub|2|1983|in ''[[Hymns Ancient and Modern, New Standard]]''|no=78}} | |||
'' | {{Descr|Adapted from the ''Gloria Patri'' of [[Magnificat tertii toni a 4, impares (Giovanni Pierluigi da Palestrina)]]. The words are a translation of ''Finita jam sunt proelia''.}} | ||
{{#ExtWeb:}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{top}}{{Text|English| | {{top}}{{Text|English| | ||
Line 71: | Line 69: | ||
On the third morn he rose again | On the third morn he rose again | ||
glorious in majesty to reign; | glorious in majesty to reign; | ||
O let us swell the joyful strain: | O let us swell the joyful strain: | ||
Alleluia. | Alleluia. | ||
Line 104: | Line 102: | ||
Nos mala morte libera, | Nos mala morte libera, | ||
Ut vivamus et canamus, | Ut vivamus et canamus, | ||
Alleluia. | Alleluia.}} | ||
}} | |||
{{btm}} | {{btm}} | ||
Latest revision as of 03:50, 12 September 2021
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Midi | |
MusicXML | |
Capella | |
File details | |
Help |
- Editor: Andrew Sims (submitted 2020-04-05). Score information: A4, 1 page, 349 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Words and melody from Hymns Ancient and Modern New Standard. Verses not underlaid.
- Editor: Andrew Sims (submitted 2020-04-05). Score information: A4, 1 page, 39 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Words and 4-part harmony from Hymns Ancient and Modern New Standard. Verses underlaid.
- Editor: James Gibb (submitted 2016-11-18). Score information: A4, 1 page, 40 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Revised files uploaded 01/02/19. Verses not underlaid.
General Information
Title: The strife is o'er
Composer: William Henry Monk
Tune: Victory
Lyricist: Francis Pott
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Sacred, Hymn Meter: 888 with alleluias
Language: English
Instruments: Organ
First published:
2nd published: 1983 in Hymns Ancient and Modern, New Standard, no. 78
Description: Adapted from the Gloria Patri of Magnificat tertii toni a 4, impares (Giovanni Pierluigi da Palestrina). The words are a translation of Finita jam sunt proelia.
External websites:
Original text and translations
English text 1 The strife is o'er, the battle done; [Text in Hymns Ancient and Modern:] |
Latin text Finita iam sunt proelia, |