Terra tremuit (Alexander Utendal): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replacement - "*{{PostedDate|2024-03" to "* {{PostedDate|2024-03")
 
(2 intermediate revisions by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{#Legend:}}
{{#Legend:}}
*{{PostedDate|2024-03-28}} {{CPDLno|79717}} [[Media:Utendal_Terra_tremuit.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Utendal_Terra_tremuit_a6.mxl|{{XML}}]]
* {{PostedDate|2024-03-28}} {{CPDLno|79717}} [[Media:Utendal_Terra_tremuit.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Utendal_Terra_tremuit_a6.mxl|{{XML}}]]
{{Editor|Mick Swithinbank|2024-03-28}}{{ScoreInfo|A4|9|121}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|Mick Swithinbank|2024-03-28}}{{ScoreInfo|A4|9|121}}{{Copy|CPDL}}
:{{EdNotes|Transposed up a tone}}
:{{EdNotes|Transposed up a tone}}
Line 18: Line 18:


==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{Text|Latin|put text here}}
{{Text|Latin|
Terra tremuit ex ira tua Domine
et de caelo auditum fecisti judicium quia peccavimus
et impie gessimus in omnem justitiam tuam.
 
Timor et hebetudo mentis cecidit super nos
et super liberos nostros sed nunc clamemus in caelum
et misereberis nostri Deus noster quia peccavimus
et impie gessimus in omnem justitiam tuam.}}


[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Renaissance music]]
[[Category:Renaissance music]]

Latest revision as of 00:13, 1 April 2024

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
MusicXML.png MusicXML
File details.gif File details
Question.gif Help
Editor: Mick Swithinbank (submitted 2024-03-28).   Score information: A4, 9 pages, 121 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Transposed up a tone

General Information

Title: Terra tremuit
Composer: Alexander Utendal
Lyricist:
Number of voices: 6vv   Voicing: SAATBarB
Genre: SacredMotet

Language: Latin
Instruments: A cappella

First published: 1573
Description: Dietrich Gerlach, Nuremberg, 1573

External websites:

Original text and translations

Latin.png Latin text

Terra tremuit ex ira tua Domine
et de caelo auditum fecisti judicium quia peccavimus
et impie gessimus in omnem justitiam tuam.

Timor et hebetudo mentis cecidit super nos
et super liberos nostros sed nunc clamemus in caelum
et misereberis nostri Deus noster quia peccavimus
et impie gessimus in omnem justitiam tuam.