Studentengruß (Friedrich Wilhelm Berner): Difference between revisions
(New work page created) |
No edit summary |
||
Line 13: | Line 13: | ||
{{Language|German}} | {{Language|German}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{Pub|1|}} | {{Pub|1|1835|in ''[[Orpheus: Sammlung auserlesener, mehrstimmiger Gesänge ohne Begleitung]]''|no=1-064}} | ||
{{Pub|2|1863|in ''[[Vivat Paulus!]]''|no=3|pg=4}} | |||
{{Pub|3|1902|in ''{{NoComp|Concordia|Friedrich Wilhelm Sering}}''|no=2.13}} | |||
{{Pub|4|1909|in ''[[Gute Geister (König, Küffner, Nüzel)]]''|no=56}} | |||
{{Descr|}} | {{Descr|}} | ||
{{#ExtWeb:}} | {{#ExtWeb:}} | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|German| | {{Text|German| | ||
1. Rasch von seiner Lagerstatt, | |||
die ihn sanft gewieget hat, | |||
rafft der Bursche sich empor, | |||
aus den Fenstern ruft's im Chor: | |||
Guten Morgen, guten Morgen! | |||
2. An das teure Vaterhaus, | |||
in die weite Welt hin aus, | |||
die ihm voll von Blumen steht, | |||
sendet er sein Frühgebet: | |||
Guten Morgen, guten Morgen! | |||
3. Brüder aus der schönsten Zeit, | |||
wenn das Alter uns beschneit, | |||
Brüder, wenn wir schlafen gehn, | |||
wenn wir selig auferstehn: | |||
Guten Morgen, guten Morgen! | |||
4. An der lieben Eltern Grab, | |||
die mir Gott zu kurz nur gab, | |||
an der Freunde früher Gruft | |||
weht mich’s tröstend an und ruft: | |||
Guten Morgen! guten Morgen!}} | |||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Classical music]] | [[Category:Classical music]] |
Revision as of 09:54, 24 May 2022
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
MusicXML | |
File details | |
Help |
- Editor: Nikolaus Hold (submitted 2022-05-24). Score information: A4, 4 pages, 79 kB Copyright: CC BY NC
- Edition notes:
General Information
Title: Studentengruß
Composer: Friedrich Wilhelm Berner
Lyricist:
Number of voices: 4vv Voicing: TTBB
Genre: Secular, Partsong
Language: German
Instruments: A cappella
First published: 1835 in Orpheus: Sammlung auserlesener, mehrstimmiger Gesänge ohne Begleitung, no. 1-064
2nd published: 1863 in Vivat Paulus!, no. 3, p. 4
3rd published: 1902 in Concordia, no. 2.13
4th published: 1909 in Gute Geister (König, Küffner, Nüzel), no. 56
Description:
External websites:
Original text and translations
German text
1. Rasch von seiner Lagerstatt,
die ihn sanft gewieget hat,
rafft der Bursche sich empor,
aus den Fenstern ruft's im Chor:
Guten Morgen, guten Morgen!
2. An das teure Vaterhaus,
in die weite Welt hin aus,
die ihm voll von Blumen steht,
sendet er sein Frühgebet:
Guten Morgen, guten Morgen!
3. Brüder aus der schönsten Zeit,
wenn das Alter uns beschneit,
Brüder, wenn wir schlafen gehn,
wenn wir selig auferstehn:
Guten Morgen, guten Morgen!
4. An der lieben Eltern Grab,
die mir Gott zu kurz nur gab,
an der Freunde früher Gruft
weht mich’s tröstend an und ruft:
Guten Morgen! guten Morgen!