Posuerunt super caput ejus: Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "==General information== Source of text is Matthew 27:37. ==Settings by composers== *Gregorian chant *[[Posuerunt super caput ...")
 
 
(8 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1: Line 1:
==General information==
==General information==
This is the Benedictus {{CiteCat|Antiphons|antiphon}} for Matins of {{CiteCat|Good Friday}}.<br>
Source of text is Matthew 27:37.
Source of text is Matthew 27:37.
==Settings by composers==
==Settings by composers==
*[[Posuerunt super caput eius (Gregorian chant)|Gregorian chant]]  
*[[Posuerunt super caput eius (Gregorian chant)|Gregorian chant]]
*[[Posuerunt super caput ejus (José Maurício Nunes Garcia)|José Maurício Nunes Garcia]] SATB
*[[Posuerunt super caput ejus (José Maurício Nunes Garcia)|José Maurício Nunes Garcia]] SATB
 
{{TextAutoList}}
==Texts and Translations==
==Text and translations==
{{Top}}
{{Top}}
{{Text|Latin}}
{{Text|Latin|
Posuerunt super caput ejus causum ipsius scriptam Jesus Nazarenus rex Judaeorum.  
Posuerunt super caput ejus causum ipsius scriptam Jesus Nazarenus rex Judaeorum.}}
{{Middle}}
{{mdl|3}}
{{Translation|English}}
{{Translation|English|
They put over his head his cause written: Jesus of Nazareth, the king of the Jews.  
They put over his head his charge in writing: Jesus of Nazareth, the king of the Jews.}}
{{mdl|3}}
{{Translation|Portuguese|
Sobre sua cabeça colocaram os dizeres: Jesus de Nazaré, rei dos judeus }}
{{Bottom}}
{{Bottom}}
==External links==  
 
==External links==
[[Category:Text pages]]
[[Category:Text pages]]

Latest revision as of 20:56, 8 April 2023

General information

This is the Benedictus antiphon for Matins of Good Friday.
Source of text is Matthew 27:37.

Settings by composers

Text and translations

Latin.png Latin text

Posuerunt super caput ejus causum ipsius scriptam Jesus Nazarenus rex Judaeorum.

English.png English translation

They put over his head his charge in writing: Jesus of Nazareth, the king of the Jews.

Portuguese.png Portuguese translation

Sobre sua cabeça colocaram os dizeres: Jesus de Nazaré, rei dos judeus

External links