O Heer, wilt mi behouwen (André Vierendeels): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Text replacement - "{{PostedDate|2020" to "{{PostedDate| 2020") |
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ") |
||
| (5 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
| Line 3: | Line 3: | ||
*{{PostedDate| 2020-07-23}} {{CPDLno|59835}} [[Media:Vierendeels-O_Heer,_wilt_mi_behouwen.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Vierendeels-O_Heer,_wilt_mi_behouwen.mid|{{mid}}]] [[Media:Vierendeels-O_Heer,_wilt_mi_behouwen.mxl|{{XML}}]] | *{{PostedDate| 2020-07-23}} {{CPDLno|59835}} [[Media:Vierendeels-O_Heer,_wilt_mi_behouwen.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Vierendeels-O_Heer,_wilt_mi_behouwen.mid|{{mid}}]] [[Media:Vierendeels-O_Heer,_wilt_mi_behouwen.mxl|{{XML}}]] | ||
{{Editor|André Vierendeels|2020-07-23}} {{ScoreInfo|A4|2|148}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|André Vierendeels|2020-07-23}} {{ScoreInfo|A4|2|148}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
| Line 10: | Line 10: | ||
{{Lyricist|}} | {{Lyricist|}} | ||
{{Voicing|3|SAB}} | {{Voicing|3|SAB}} | ||
{{Genre|Sacred|Chorales}} | {{Genre|Sacred|Chorales}} | ||
{{Language|Dutch}} | {{Language|Dutch}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{Pub|1|1540}} | {{Pub|1|1540}} | ||
{{Descr| }} | |||
{{#ExtWeb:}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|Dutch| | {{Text|Dutch| | ||
Latest revision as of 13:17, 26 July 2021
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
Midi |
 |
MusicXML |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2020-07-23) CPDL #59835:
- Editor: André Vierendeels (submitted 2020-07-23). Score information: A4, 2 pages, 148 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: O Heer, wilt mi behouwen
Composer: André Vierendeels
Lyricist:
Number of voices: 3vv Voicing: SAB
Genre: Sacred, Chorale
Language: Dutch
Instruments: A cappella
First published: 1540
Description:
External websites:
Original text and translations
Dutch text
1. O Heer, wilt mi behouwen,
die heylighe is vergaen,
die waerhed'n die vercouwen,
sy worden te niet ghedaen.
Al van der menschen kindren boos
seer weynich U betrouwen,
seer weynich hier altoos.
2. Sij spreken, en sij leeren
malcander ydelheyt.
Bedroch sij hier hanteeren,
soot haer int herte leyt.
Haer lippen bedrieghen tot alder stont
seer schoon sij hier flacteren,
maer valsch in haren gront.