O Divine Redeemer (Charles Gounod): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
m (Text replacement - "\*\{\{CPDLno\|([0123456789]*)\}\} (.*) \{\{Editor\|(.*)\|(.*)\}\}" to "*{{PostedDate|$4}} {{CPDLno|$1}} $2 {{Editor|$3|$4}}")
(21 intermediate revisions by 8 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{Legend}}
{{#Legend:}}
*{{PostedDate|2009-05-02}} {{CPDLno|19373}} [http://www.musicbyandrew.ca/data/odivine.pdf {{extpdf}}] [http://www.musicbyandrew.ca/data/odivine.mid {{extmid}}] [http://www.musicbyandrew.ca/data/odivine.zip {{Extzip}}] (LilyPond) [http://www.musicbyandrew.ca {{net}}]
{{Editor|Andrew Hawryluk|2009-05-02}}{{ScoreInfo|Letter|10|179}}{{Copy|Public Domain}}
:'''Edition notes:''' Separate choral and accompaniment parts available from the website.


*'''CPDL #4976:''' [http://www.untraveledroad.com/music/music.htm {{pdf}}]
*{{PostedDate|2003-05-07}} {{CPDLno|4976}}  [http://www.untraveledroad.com/music/music.htm {{net}}]
:'''Editor:''' [[User:Kelvin Smith|Kelvin Smith]] ''(added 2003-05-07)''.&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Score information:''' Letter, 4 pages,  kbytes&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Copyright:''' [[ChoralWiki:Public Domain|Public Domain]]<br>
{{Editor|Kelvin Smith|2003-05-07}}{{ScoreInfo|Letter|4|906}}{{Copy|Public Domain}}
:'''Edition notes:''' choral parts only
:'''Edition notes:''' choral parts only


==General Information==
==General Information==
'''Title:''' ''O Divine Redeemer''<br>
{{Title|''O Divine Redeemer''}}
'''Composer:''' [[Charles Gounod]]<br>
{{Composer|Charles Gounod}}


{{Voicing|4|SATB}}<br>
{{Voicing|4|SATB}}<br>
'''Genre:''' {{pcat|Sacred| music}}, [[:Category:Anthems|Anthems]] <br>
{{Genre|Sacred|Anthems}}
{{Language|English}}
{{Language|English}}
'''Instruments:''' {{acap}}<br>
{{Instruments|Organ}}
'''Published:'''
{{Pub|1|1893}}


'''Description:'''  
'''Description:'''  
Line 21: Line 24:


==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{Text|English}}
 
:Ah! Turn me not away,
{{Text|English|
:Receive me tho' unworthy;
Ah! Turn me not away,
:Hear Thou my cry,
Receive me tho' unworthy;
:Behold, Lord, my distress!
Hear Thou my cry,
:Answer me from thy throne
Behold, Lord, my distress!
:Haste Thee, Lord to mine aid,
Answer me from thy throne
:Thy pity shew in my deep anguish!
Haste Thee, Lord to mine aid,
:Let not the sword of vengeance smite me,
Thy pity shew in my deep anguish!
:Though righteous thine anger,
Let not the sword of vengeance smite me,
:O Lord! Shield me in danger, O regard me!
Though righteous thine anger,
:On Thee, Lord, alone will I call.
O Lord! Shield me in danger, O regard me!
:O Divine Redeemer!
On Thee, Lord, alone will I call.
:I pray Thee, grant me pardon,
O Divine Redeemer!
:and remember not, remember not my sins!
I pray Thee, grant me pardon,
:Forgive me, O Divine Redeemer!
and remember not, remember not my sins!
:Night gathers round my soul;
Forgive me, O Divine Redeemer!
:Fearful, I cry to Thee;
Night gathers round my soul;
:Come to mine aid, O Lord!
Fearful, I cry to Thee;
:Haste Thee, Lord, haste to help me!
Come to mine aid, O Lord!
:Hear my cry! Save me Lord in Thy mercy;
Haste Thee, Lord, haste to help me!
:Come and save me O Lord
Hear my cry! Save me Lord in Thy mercy;
:Save, in the day of retribution,
Come and save me O Lord
:From Death shield Thou me, O my God!
Save, in the day of retribution,
:O Divine Redeemer, have mercy!
From Death shield Thou me, O my God!
:Help me, my Saviour!
O Divine Redeemer, have mercy!
Help me, my Saviour!}}


[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Anthems]]
[[Category:Romantic music]]
[[Category:Romantic music]]

Revision as of 17:54, 3 August 2020

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf_globe.gif Pdf
Icon_snd_globe.gif Midi
Icon_zip_globe.gif Zip file
Network.png Web Page
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2009-05-02)  CPDL #19373:  Icon_pdf_globe.gif Icon_snd_globe.gif Icon_zip_globe.gif (LilyPond) Network.png
Editor: Andrew Hawryluk (submitted 2009-05-02).   Score information: Letter, 10 pages, 179 kB   Copyright: Public Domain
Edition notes: Separate choral and accompaniment parts available from the website.
  • (Posted 2003-05-07)  CPDL #04976:  Network.png
Editor: Kelvin Smith (submitted 2003-05-07).   Score information: Letter, 4 pages, 906 kB   Copyright: Public Domain
Edition notes: choral parts only

General Information

Title: O Divine Redeemer
Composer: Charles Gounod

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB

Genre: Sacred, Anthem

Language: English
Instruments: Organ

First published: 1893

Description:

External websites:

Original text and translations

English.png English text

Ah! Turn me not away,
Receive me tho' unworthy;
Hear Thou my cry,
Behold, Lord, my distress!
Answer me from thy throne
Haste Thee, Lord to mine aid,
Thy pity shew in my deep anguish!
Let not the sword of vengeance smite me,
Though righteous thine anger,
O Lord! Shield me in danger, O regard me!
On Thee, Lord, alone will I call.
O Divine Redeemer!
I pray Thee, grant me pardon,
and remember not, remember not my sins!
Forgive me, O Divine Redeemer!
Night gathers round my soul;
Fearful, I cry to Thee;
Come to mine aid, O Lord!
Haste Thee, Lord, haste to help me!
Hear my cry! Save me Lord in Thy mercy;
Come and save me O Lord
Save, in the day of retribution,
From Death shield Thou me, O my God!
O Divine Redeemer, have mercy!
Help me, my Saviour!

Retrieved from "https://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=O_Divine_Redeemer_(Charles_Gounod)&oldid=1171066"