Non avertas faciem tuam a me (Orlando di Lasso): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Text replacement - "{{Published|1584|in ''Psalmi Davidis poenitentiales''}} " to "{{Pub|1|1584|in ''{{NoCo|Psalmi Davidis poenitentiales}}''|no=}} ") |
|||
| (16 intermediate revisions by 5 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2016-08-28}} {{CPDLno|40950}} [[Media:Lassus_Non_avertas_faciem_tuam_a_me.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Lassus_Non_avertas_faciem_tuam_a_me.midi|{{mid}}]] [[Media:Lassus_Non_avertas_faciem_tuam_a_me.ly|{{ly}}]] | *{{PostedDate|2016-08-28}} {{CPDLno|40950}} [[Media:Lassus_Non_avertas_faciem_tuam_a_me.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Lassus_Non_avertas_faciem_tuam_a_me.midi|{{mid}}]] [[Media:Lassus_Non_avertas_faciem_tuam_a_me.mxl|{{XML}}]] [[Media:Lassus_Non_avertas_faciem_tuam_a_me.ly|{{ly}}]] | ||
{{Editor|Pothárn Imre|2016-08-28}}{{ScoreInfo|A4|1| | {{Editor|Pothárn Imre|2016-08-28}}{{ScoreInfo|A4|1|49}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|The 2nd verse of Lasso's ''[[Domine exaudi orationem meam, et clamor (Orlando di Lasso)|5th Penitential Psalm]]''. For Tenor and Bass. Original key (high chiavette) and note values.}} | ||
*{{CPDLno|7811}} {{ | *{{PostedDate|2004-09-07}} {{CPDLno|7811}} {{IMSLPWork|Bicinia (Lassus, Orlande de)}} | ||
{{Editor|Vincent Carpentier|2004-09-07}}{{ScoreInfo|A4|1|17}}{{Copy|Personal}} | {{Editor|Vincent Carpentier|2004-09-07}}{{ScoreInfo|A4|1|17}}{{Copy|Personal}} | ||
: | :{{EdNotes|Scroll down to ''11. Non avertis faciem tuam a me''.}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''Non avertas faciem tuam a me''}} | |||
{{Composer|Orlando di Lasso}} | {{Composer|Orlando di Lasso}} | ||
{{Voicing|2|SA, TB}} | {{Voicing|2|SA, TB}} | ||
{{Genre|Sacred|Motets}} | {{Genre|Sacred|Motets}} | ||
{{Language|Latin}} | {{Language|Latin}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{Pub|1|1584|in ''{{NoCo|Psalmi Davidis poenitentiales}}''|no=}} | {{Pub|1|1584|in ''{{NoCo|Psalmi Davidis poenitentiales}}''|no=5.11}} | ||
{{Pub|2|1591|in {{NoComp|Compendium musicae|Adam Gumpelzhaimer}} (ed. Adam Gumpelzhaimer)|vol=Edition 1|no=135}} | |||
''' | {{Pub|3|1591|in {{NoComp|Bicinia sacra|Friedrich Lindner}} (ed. Friedrich Lindner)|no=5}} | ||
{{Pub|4|1610|in ''{{NoCo|Bicinia Orlandi}}'' (ed. Maternum Beringer)|no=11}} | |||
{{Pub|5|1612|in ''[[Biciniorum Libri duo]]''|vol=Liber 2|no=36}} | |||
{{Descr|Verse 2 of the ''[[Domine exaudi orationem meam, et clamor (Orlando di Lasso)|Fifth penitential psalm]]''}} | |||
{{#ExtWeb:}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|Latin| | {{Text|Latin| | ||
Latest revision as of 11:00, 29 September 2023
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
Midi |
 |
MusicXML |
 |
LilyPond |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2016-08-28) CPDL #40950:
- Editor: Pothárn Imre (submitted 2016-08-28). Score information: A4, 1 page, 49 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: The 2nd verse of Lasso's 5th Penitential Psalm. For Tenor and Bass. Original key (high chiavette) and note values.
- (Posted 2004-09-07) CPDL #07811:
- Editor: Vincent Carpentier (submitted 2004-09-07). Score information: A4, 1 page, 17 kB Copyright: Personal
- Edition notes: Scroll down to 11. Non avertis faciem tuam a me.
General Information
Title: Non avertas faciem tuam a me
Composer: Orlando di Lasso
Number of voices: 2vv Voicings: SA or TB
Genre: Sacred, Motet
Language: Latin
Instruments: A cappella
First published: 1584 in Psalmi Davidis poenitentiales, no. 5.11
2nd published: 1591 in Compendium musicae (ed. Adam Gumpelzhaimer), Edition 1, no. 135
3rd published: 1591 in Bicinia sacra (ed. Friedrich Lindner), no. 5
4th published: 1610 in Bicinia Orlandi (ed. Maternum Beringer), no. 11
5th published: 1612 in Biciniorum Libri duo, Liber 2, no. 36
Description: Verse 2 of the Fifth penitential psalm
External websites:
Original text and translations
Latin text
Non avertas faciem tuam a me
In quacunque die tribulor
Inclina ad me aurem tuam.