Jesu benignissime (Orlando Gibbons): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Text replacement - "Scanned score" to "{{Cat|Music facsimiles|Scanned score}}") |
|||
| (16 intermediate revisions by 5 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2017-04-15}} {{CPDLno|44040}} [[Media:Jesu_benignissime.pdf|{{pdf}}]] | *{{PostedDate|2017-04-15}} {{CPDLno|44040}} [[Media:Jesu_benignissime.pdf|{{pdf}}]] | ||
{{Editor|Dénes Harmath|2017-04-15}}{{ScoreInfo|A4|1|49}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Dénes Harmath|2017-04-15}}{{ScoreInfo|A4|1|49}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|{{Cat|Music facsimiles|Scanned score}}.}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''Jesu benignissime''}} | |||
{{Composer|Orlando Gibbons}} | {{Composer|Orlando Gibbons}} | ||
{{Lyricist|}} | {{Lyricist|}} | ||
{{Voicing|4|SATB}} | {{Voicing|4|SATB}} | ||
{{Genre|Sacred|Hymns}} | {{Genre|Sacred|Hymns}} {{Meter|77. 77}} | ||
{{Language|Latin}} | {{Language|Latin}} | ||
{{Instruments|A capella}} | {{Instruments|A capella}} | ||
{{Pub|1|1623|in ''[[The Hymnes and Songs of the Church (George Wither)]]''|no= }} | {{Pub|1|1623|in ''[[The Hymnes and Songs of the Church (George Wither)]]''|no=13}} | ||
{{Descr|The tune is Gibbon's ''Song 13'', with Latin words. See {{NoComp|Jesu, grant me this I pray|Orlando Gibbons}} for an arrangement with English words.}} | |||
{{#ExtWeb:}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
Latest revision as of 03:03, 4 April 2024
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2017-04-15) CPDL #44040:
- Editor: Dénes Harmath (submitted 2017-04-15). Score information: A4, 1 page, 49 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Scanned score.
General Information
Title: Jesu benignissime
Composer: Orlando Gibbons
Lyricist:
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Sacred, Hymn Meter: 77. 77
Language: Latin
Instruments: A capella
First published: 1623 in The Hymnes and Songs of the Church (George Wither), no. 13
Description: The tune is Gibbon's Song 13, with Latin words. See Jesu, grant me this I pray for an arrangement with English words.
External websites:
Original text and translations
Latin text
1 Jesu benignissime,
fons amoris casti,
tu mortales homines
in tantum amasti.
2 Quod te ipsum credulis
in cibum donasti,
Et ut tui memores
te sumant, mandsti.
3 Christe benignissime,
Fili summi Dei,
Precor indignissimi,
miserere mei.
4 Tantum caritatis da,
fidei et spei,
ut digne mysterium
sumam tantei rei.