Jeg ser de bøgelyse øer (Thorvald Aagaard): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replacement - "\{\{EdNotes\|(.*)\}\} \=" to "{{EdNotes|$1}} =")
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ")
Line 10: Line 10:
{{Lyricist|L. C. Nielsen}}
{{Lyricist|L. C. Nielsen}}


{{Voicing|4|SATB}}<br>
{{Voicing|4|SATB}}
{{Genre|Secular|Folksongs}}
{{Genre|Secular|Folksongs}}
{{Language|Danish}}
{{Language|Danish}}

Revision as of 02:27, 24 July 2021

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf_globe.gif Pdf
ExtMuse3.png MuseScore3
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2016-05-24)  CPDL #39774:  Network.png MuseScore and PDF formats available
Editor: Jes Wagner (submitted 2016-05-24).   Score information: A4, 2 pages, 1.46 MB   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: Jeg ser de bøgelyse øer
Composer: Thorvald Aagaard
Lyricist: L. C. Nielsencreate page

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB
Genre: SecularFolksong

Language: Danish
Instruments: A cappella

First published: 1931
Description: 

External websites:

Original text and translations

Danish.png Danish text

1 Jeg ser de bøgelyse øer ud over havet spredt,
så skært og skønt i solen, som aldrig jeg har set.
Jeg ved det, som de ligger der, så er der kun så kort
fra grænse og til grænse. Men dette land er vort.

2 Jeg ser de slægter, som gik hen, mens hundredåret skred,
som vandt på Kongedybet, som under Dybbøl led;
de elsked ungt, de drømte langt, de så kun alt for kort,
men frem af dem stod folket. Og dette folk er vort.

3 Og derfor bøje vi vort sind, hvor vi i verden går,
med længsel mod de strømme, som disse kyster når;
og derfor samle vi hvert navn, som steg af folkets jord,
i dem vor fortid leved, af dem vor fremtid gror.