In voluntate tua a 8 (Andrea Rota): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
(→‎General Information: season; text source)
m (Text replacement - " " to " ")
(11 intermediate revisions by 5 users not shown)
Line 1: Line 1:


==Music files==
==Music files==
{{Legend}}
{{#Legend:}}
 
*{{PostedDate|2013-06-24}} {{CPDLno|29514}} [[Media:Rota,_A._24_In_voluntate_a_8.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Rota,_A._24_In_voluntate_a_8.mid|{{mid}}]] [[Media:Rota,_A._24_In_voluntate_a_8.mxl|{{XML}}]]
* {{CPDLno|29514}} [{{filepath:Rota,_A._24_In_voluntate_a_8.pdf}} {{pdf}}] [{{filepath:Rota,_A._24_In_voluntate_a_8.mid}} {{mid}}]  
{{Editor|Sabine Cassola|2013-06-24}}{{ScoreInfo|A4|6|111}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|Sabine Cassola|2013-06-24}}{{ScoreInfo|A4|6|111}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:'''  
:'''Edition notes:'''


==General Information==
==General Information==
'''Title:''' ''In voluntate tua a 8''<br>
{{Title|''In voluntate tua a 8''}}
{{Composer|Andrea Rota}}
{{Composer|Andrea Rota}}
{{Lyricist|Esther 13}}:9-11
'''Source of text: '''Esther 13:9b-11a (altered)


{{Voicing|8|SATB.SATB}}<br>
{{Voicing|8|SATB.SATB}}<br>
Line 16: Line 15:
{{Language|Latin}}
{{Language|Latin}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Instruments|A cappella}}
'''Published:'''  
{{Pub|1|1584|in ''{{NoCo|Motectorum liber primus}}''|no=24}}


'''Description:'''  
'''Description:'''


'''External websites:'''
'''External websites:'''


==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{Text|Latin}}
{{LinkText|In voluntate tua}}
<poem>
In voluntate tua, Domine, universa sunt posita
et non est, qui possit resistere voluntati tuae.
Tu enim fecisti omnia, caelum et terram,
universaque caeli ambitu continentur.
Dominus universorum tu es.
</poem>
 
{{Translation|German}}
<poem>
In deinem Willen, Herr, ist alles gelegen
und es ist niemand, der deinem Willen widerstehen könnte.
Du nämlich hast alles gemacht, den Himmel und die Erde,
und alles wird von der Kreisbahn des Himmels zusammengehalten.
Der Herr des Alls bist du.
</poem>
 


[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Renaissance music]]
[[Category:Renaissance music]]

Revision as of 13:39, 18 November 2020

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2013-06-24)  CPDL #29514:       
Editor: Sabine Cassola (submitted 2013-06-24).   Score information: A4, 6 pages, 111 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: In voluntate tua a 8
Composer: Andrea Rota
Source of text: Esther 13:9b-11a (altered)

Number of voices: 8vv   Voicing: SATB.SATB

Genre: Sacred, Motet, Introit for Pentecost XXI

Language: Latin
Instruments: A cappella

First published: 1584 in Motectorum liber primus, no. 24

Description:

External websites:

Original text and translations

Original text and translations may be found at In voluntate tua.

Retrieved from "https://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=In_voluntate_tua_a_8_(Andrea_Rota)&oldid=1234093"