Feritevi ferite (Salamone Rossi): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Text replacement - "\{\{EdNotes\|(.*)\}\} \=" to "{{EdNotes|$1}} =") |
m (Text replacement - "* {{PostedDate|2021-" to "*{{PostedDate|2021-") |
||
| (One intermediate revision by one other user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
* {{PostedDate|2021-05-22}} {{CPDLno|64502}} [[Media:Rossi-Feritevi_ferite.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Rossi-Feritevi_ferite.mid|{{mid}}]] [[Media:Rossi-Feritevi_ferite.mxl|{{XML}}]] | *{{PostedDate|2021-05-22}} {{CPDLno|64502}} [[Media:Rossi-Feritevi_ferite.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Rossi-Feritevi_ferite.mid|{{mid}}]] [[Media:Rossi-Feritevi_ferite.mxl|{{XML}}]] | ||
{{Editor|Willem Verkaik|2021-05-22}}{{ScoreInfo|Letter|3|269}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Willem Verkaik|2021-05-22}}{{ScoreInfo|Letter|3|269}}{{Copy|CPDL}} | ||
:{{EdNotes|}} | :{{EdNotes|}} | ||
| Line 9: | Line 9: | ||
{{Composer|Salamone Rossi}} | {{Composer|Salamone Rossi}} | ||
{{Lyricist|Giambattista Marino}}<br> | {{Lyricist|Giambattista Marino}}<br> | ||
{{Voicing|5|SSATB}} | {{Voicing|5|SSATB}} | ||
{{Genre|Secular|Madrigals}} | {{Genre|Secular|Madrigals}} | ||
{{Language|Italian}} | {{Language|Italian}} | ||
Latest revision as of 17:24, 1 January 2022
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
Midi |
 |
MusicXML |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2021-05-22) CPDL #64502:
- Editor: Willem Verkaik (submitted 2021-05-22). Score information: Letter, 3 pages, 269 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: Feritevi ferite
Composer: Salamone Rossi
Lyricist: Giambattista Marino
Number of voices: 5vv Voicing: SSATB
Genre: Secular, Madrigal
Language: Italian
Instruments: Basso continuo
First published: 1610 in Il quarto libro de madrigali (Salamone Rossi), no. 14
Description:
External websites:
Original text and translations
Italian text
Feritevi ferite,
Viperette mordaci,
Dolci guerriere ardite
Del Diletto, e d'Amor, bocche sagaci.
Saettatevi pur, vibrate ardenti
L'armi vostre pungenti,
Ma le morti sien vite,
Ma la guerre sien paci,
Sien saette le lingue, e piaghe i baci.
Giambattista Marino
La Lira, Seconda parte, Madrigali 27, p.31