Donna tu sei sì bella (Ruggiero Giovannelli): Difference between revisions
m (Text replacement - "*{{PostedDate|2022-05" to "* {{PostedDate|2022-05") |
m (Text replacement - "* {{PostedDate|2022-" to "*{{PostedDate|2022-") |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
* {{PostedDate|2022-05-28}} {{CPDLno|69419}} [[Media:Giovannelli-Donna_tu_sei_sì_bella.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Giovannelli-Donna_tu_sei_sì_bella.mid|{{mid}}]] [[Media:Giovannelli-Donna_tu_sei_sì_bella.mxl|{{XML}}]] | *{{PostedDate|2022-05-28}} {{CPDLno|69419}} [[Media:Giovannelli-Donna_tu_sei_sì_bella.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Giovannelli-Donna_tu_sei_sì_bella.mid|{{mid}}]] [[Media:Giovannelli-Donna_tu_sei_sì_bella.mxl|{{XML}}]] | ||
{{Editor|Willem Verkaik|2022-05-28}}{{ScoreInfo|Letter|1|127}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Willem Verkaik|2022-05-28}}{{ScoreInfo|Letter|1|127}}{{Copy|CPDL}} | ||
:{{EdNotes|}} | :{{EdNotes|}} | ||
Revision as of 02:35, 1 January 2023
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
Midi |
 |
MusicXML |
 |
Finale 2014 |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2022-05-28) CPDL #69419:
- Editor: Willem Verkaik (submitted 2022-05-28). Score information: Letter, 1 page, 127 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: Donna tu sei sì bella
Composer: Ruggiero Giovannelli
Lyricist:
Number of voices: 3vv Voicing: SAB
Genre: Secular, Villanella
Language: Italian
Instruments: A cappella
First published: 1588 in Il primo libro delle villanelle et arie alla napolitana a tre voci, no. 5
Description:
External websites:
Original text and translations
Italian text
Donna tu sei sì bella
Che pari proprio un Sol non ch'una stella.
Nè viddi al mondo mai simil à te,
Beso las manos di vuestra mercè.
Donna gl'occhi lucenti
Fanno stupir il cielo, e gli elementi.
E non han parangon credilo à me,
Beso las manos di vuestra mercè.
Occhi fiamme d'Amore
Che m'abbugiate, e incenerite il core,
Io vò donarvi quest'anima à fè,
Beso las manos di vuestra mercè.
Donna nel mondo sola,
La cui bellezza sopra ogn'altr'invola,
Prendi questa mia pura unica fè,
Beso las manos per tanta mercè.