Chi dirra mai ch'in donna sia fermezza (Giovanni Domenico da Nola): Difference between revisions
m (Text replacement - "* {{PostedDate|2023" to "*{{PostedDate|2023") |
|||
Line 7: | Line 7: | ||
*{{PostedDate|2023-06-16}} {{CPDLno|74156}} [[Media:Giovanni-da-Nola-Chi-dirra-Diplomatic.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Giovanni-da-Nola-Chi-dirra-Diplomatic.ly|{{Ly}}]] | *{{PostedDate|2023-06-16}} {{CPDLno|74156}} [[Media:Giovanni-da-Nola-Chi-dirra-Diplomatic.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Giovanni-da-Nola-Chi-dirra-Diplomatic.ly|{{Ly}}]] | ||
{{Editor|Andreas Stenberg|2023-06-16}}{{ScoreInfo|A4|2|66}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Andreas Stenberg|2023-06-16}}{{ScoreInfo|A4|2|66}}{{Copy|CPDL}} | ||
:{{EdNotes|A | :{{EdNotes|A diplomatic edition: Voices in mensural notation with original clefs, key and note-values but aligned in score.}} | ||
==General Information== | ==General Information== |
Latest revision as of 07:18, 28 April 2024
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Midi | |
MusicXML | |
LilyPond | |
File details | |
Help |
- Editor: Andreas Stenberg (submitted 2023-06-16). Score information: A4, 2 pages, 91 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: A practical edition
- Editor: Andreas Stenberg (submitted 2023-06-16). Score information: A4, 2 pages, 66 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: A diplomatic edition: Voices in mensural notation with original clefs, key and note-values but aligned in score.
General Information
Title: Chi dirra mai ch'in donna sia fermezza
Composer: Giovanni Domenico da Nola
Lyricist:
Number of voices: 3vv Voicing: SSA
Genre: Secular, Madrigal, Villanella
Language: Italian
Instruments: A cappella
First published: 1541 in Canzoni villanesche ... Libro primo et secondo, Edition 1, no. 2
Description: A Villanescha
External websites:
Original text and translations
Italian text
Chi dirra mai ch'in donna sia fermezza
Et matt' in tutt' e dice la bosia
Ben sai che dir vorria madonna lingua mia.
Poi quanto piu s'accosta a la vecchiezza
Tanto piu muta vogli' e fantasia
Ben sai che dir vorria
Che mentre ei in iuventute per la bellezza
Sempr' e crudele e pien di scortesia
Ben sai che dir vorria
Lassati di ognun ch' io lo provate
Chamar di queste donn' e gran peccato
Ben sai che dir vorria.