Cantiamo, Ninfe (Orazio Vecchi): Difference between revisions

From ChoralWiki

Revision as of 20:55, 14 May 2022

Music files

**L E G E N D**
ICON	SOURCE
	Pdf
	Mp3
	MusicXML
	Capella
	File details
	Help

(Posted 2022-05-14) CPDL #69211:

Editor: Gerhard Weydt (submitted 2022-05-14). Score information: A4, 12 pages, 201 kB Copyright: CPDL

Edition notes:

General Information

Title: Cantiamo,Ninfe
Composer: Orazio Vecchi
Lyricist:
Number of voices: 12vv Voicing: SATB.SATB.SATB
Genre: Secular, Madrigal

Language: Italian
Instruments: A cappella

First published: 1590 in Dialoghi musicali (Angelo Gardano), no. 58
Description:

External websites:

Original text and translations

Italian text

Cantiamo, Ninfe, i mal graditi ardori,
Et voi, lieti Pastori,
De la face d’amor mai sempre viva,
Che nel leggiadro riso
Diè morte lagrimand’al bel Narciso,
Frondosi bosch’et acque chiare ov’Echo
Cors’all’ombroso speco,
Ov’un cor si dilegua et l’altro muore.
Siate felici ogn’hora
Lieta viva con noi la rosea Aurora.
Solinga voce che fra i densi rami
Mesta rispondi et ami,
Ciascun teco piangend’ad amor dice:
Amor, che fra noi vivi,
Co’i strali d’oro i nostr’incendii scrivi.

Retrieved from "https://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Cantiamo,_Ninfe_(Orazio_Vecchi)&oldid=1638614"

@@ Line 1: / Line 1: @@
 ==Music files==
 {{#Legend:}}
-*{{PostedDate|2022-05-14}} {{CPDLno|69211}} [[Media:Vecchi,_Cantiamo_Ninfe.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Vecchi,_Cantiamo_Ninfe.mp3|{{mp3}}]] [[Media:Vecchi,_Cantiamo_Ninfe.capx|{{Capx}}]]
+*{{PostedDate|2022-05-14}} {{CPDLno|69211}} [[Media:Vecchi,_Cantiamo_Ninfe.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Vecchi,_Cantiamo_Ninfe.mp3|{{mp3}}]] [[Media:Vecchi,_Cantiamo_Ninfe.mxl|{{XML}}]] [[Media:Vecchi,_Cantiamo_Ninfe.capx|{{Capx}}]]
 {{Editor|Gerhard Weydt|2022-05-14}}{{ScoreInfo|A4|12|201}}{{Copy|CPDL}}
 :{{EdNotes|}}
@@ Line 13: / Line 13: @@
 {{Language|Italian}}
 {{Instruments|A cappella}}
-{{Pub|1|1590}}
+{{Pub|1|1590|in ''[[Dialoghi musicali (Angelo Gardano)]]''|no=58}}
 {{Descr|}}
 {{#ExtWeb:}}
 ==Original text and translations==
-{{Text|Italian|put text here}}
+{{Text|Italian|
+Cantiamo, Ninfe, i mal graditi ardori,
+Et voi, lieti Pastori,
+De la face d’amor mai sempre viva,
+Che nel leggiadro riso
+Diè morte lagrimand’al bel Narciso,
+Frondosi bosch’et acque chiare ov’Echo
+Cors’all’ombroso speco,
+Ov’un cor si dilegua et l’altro muore.
+Siate felici ogn’hora
+Lieta viva con noi la rosea Aurora.
+Solinga voce che fra i densi rami
+Mesta rispondi et ami,
+Ciascun teco piangend’ad amor dice:
+Amor, che fra noi vivi,
+Co’i strali d’oro i nostr’incendii scrivi.}}
 [[Category:Sheet music]]
 [[Category:Renaissance music]]