Birthday Ode for Queen Anne (George Frideric Handel): Difference between revisions
m (→Music files: Applied ScoreInfo template) |
m (Text replacement - "'''External websites:''' (.+) (.+) ==" to "{{#ExtWeb: $1 $2}} ==") |
||
(20 intermediate revisions by 6 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{Legend}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2005-09-16}} {{CPDLno|9620}} [[Media:ws-hand-qab.pdf|{{Pdf}}]] [[Media:ws-hand-qab.zip|{{Zip}}]] (MIDI) | |||
* | |||
{{Editor|Michael Gibson|2005-09-16}}{{ScoreInfo|A4|41|1600}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Michael Gibson|2005-09-16}}{{ScoreInfo|A4|41|1600}}{{Copy|CPDL}} | ||
:'''Edition notes:''' MIDI files zipped. {{KbdVer}} | :'''Edition notes:''' MIDI files zipped. {{KbdVer}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''Birthday Ode for Queen Anne, HWV 74''}} | |||
{{Composer|George Frideric Handel}} | {{Composer|George Frideric Handel}} | ||
{{Lyricist|Ambrose Philips}} | {{Lyricist|Ambrose Philips}} | ||
Line 13: | Line 12: | ||
{{Voicing|8|SATB.SATB}} with {{cat|Solo SATB}}<br> | {{Voicing|8|SATB.SATB}} with {{cat|Solo SATB}}<br> | ||
'''Solos:''' Soprano (Mrs Robinson), Contralto (Mrs Barbier), "Alto-tenore" (Mr Eilfurt, Mr Hughes), Bass (Mr Wheely, Mr Gates)<br> | '''Solos:''' Soprano (Mrs Robinson), Contralto (Mrs Barbier), "Alto-tenore" (Mr Eilfurt, Mr Hughes), Bass (Mr Wheely, Mr Gates)<br> | ||
{{Genre|Sacred|Anthems}} | |||
{{Language|English}} | {{Language|English}} | ||
{{Instruments|2 trumpets, 2 oboes, strings, basso continuo}} | |||
{{Pub|1|1713}} | |||
{{Descr| }} | |||
{{#ExtWeb: | |||
*[[Wikipedia:Ode for the Birthday of Queen Anne|Wikipedia article]] | *[[Wikipedia:Ode for the Birthday of Queen Anne|Wikipedia article]] | ||
*[http://imslp.org/wiki/Ode_for_the_Birthday_of_Queen_Anne,_HWV_74_(Handel,_George_Frideric) Chrysander edition] at IMSLP | *[http://imslp.org/wiki/Ode_for_the_Birthday_of_Queen_Anne,_HWV_74_(Handel,_George_Frideric) Chrysander edition] at IMSLP}} | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|English | {{Text|English| | ||
'''1. ARIOSO (Alto)''' | |||
Eternal source of light divine | |||
with double warmth thy beams display, | |||
and with distinguish'd glory shine, | |||
to add a lustre to this day. | |||
''' | '''2. ARIA (Alto) & CHORUS''' | ||
The day that gave great Anna birth | |||
who fix'd a lasting peace on earth. | |||
''' | '''3. ARIA (Soprano) & CHORUS''' | ||
The day that gave great Anna birth | Let all the winged race with joy | ||
who fix'd a lasting peace on earth. | their wonted homage sweetly pay, | ||
whilst tow'ring in the azure sky | |||
they celebrate this happy day: | |||
The day that gave great Anna birth | |||
who fix'd a lasting peace on earth. | |||
''' | '''4. ARIA (Tenor) & CHORUS / ARIA (Soprano-Alto Duet) & CHORUS''' | ||
Let | Let flocks and herds their fear forget | ||
their | lions and wolves refuse their prey | ||
and all in friendly consort meet, | |||
made glad by this propitious day. | |||
The day that gave great Anna birth | The day that gave great Anna birth | ||
who fix'd a lasting peace on earth. | who fix'd a lasting peace on earth. | ||
''' | '''5. DUET (Alto & Bass) & CHORUS''' | ||
Let | Let rolling streams their gladness show | ||
with gentle murmurs whilst they play, | |||
and | and in their wild meanders flow, | ||
rejoicing in this blessed day. | |||
The day that gave great Anna birth | The day that gave great Anna birth | ||
who fix'd a lasting peace on earth. | who fix'd a lasting peace on earth. | ||
''' | '''6. DUET (Soprano & Alto) & CHORUS''' | ||
Kind health descends on downy wings; | |||
angels conduct her on the way. | |||
and | T'our glorious Queen new life she brings, | ||
and swells our joys upon this day. | |||
'''7. DUET (Soprano & Alto) & CHORUS''' | |||
The day that gave great Anna birth | |||
who fix'd a lasting peace on earth. | |||
'''7. DUET (Soprano & Alto) & CHORUS''' | |||
The day that gave great Anna birth | |||
who fix'd a lasting peace on earth. | |||
''' | '''8. ARIA (Bass) & CHORUS''' | ||
Let envy then conceal her head, | |||
and blasted faction glide away. | |||
No more her hissing tongues we'll dread, | |||
secure in this auspicious day. | |||
The day that gave great Anna birth | The day that gave great Anna birth | ||
who fix'd a lasting peace on earth. | who fix'd a lasting peace on earth. | ||
'''9. ARIA (Alto) & CHORUS''' | |||
United nations shall combine, | |||
to distant climes the sound convey | |||
that Anna's actions are divine, | |||
and this the most important day! | |||
The day that gave great Anna birth | |||
who fix'd a lasting peace on earth.}} | |||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Baroque music]] | [[Category:Baroque music]] |
Revision as of 06:04, 9 April 2021
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Zip file | |
File details | |
Help |
- Editor: Michael Gibson (submitted 2005-09-16). Score information: A4, 41 pages, 1.56 MB Copyright: CPDL
- Edition notes: MIDI files zipped. Includes a keyboard version of the original accompaniment.
General Information
Title: Birthday Ode for Queen Anne, HWV 74
Composer: George Frideric Handel
Lyricist: Ambrose Philips
Number of voices: 8vv Voicing: SATB.SATB
with Solo SATB
Solos: Soprano (Mrs Robinson), Contralto (Mrs Barbier), "Alto-tenore" (Mr Eilfurt, Mr Hughes), Bass (Mr Wheely, Mr Gates)
Genre: Sacred, Anthem
Language: English
Instruments: 2 trumpets, 2 oboes, strings, basso continuo
First published: 1713
Description:
External websites:
- Wikipedia article
- Chrysander edition at IMSLP
Original text and translations
English text
1. ARIOSO (Alto)
Eternal source of light divine
with double warmth thy beams display,
and with distinguish'd glory shine,
to add a lustre to this day.
2. ARIA (Alto) & CHORUS
The day that gave great Anna birth
who fix'd a lasting peace on earth.
3. ARIA (Soprano) & CHORUS
Let all the winged race with joy
their wonted homage sweetly pay,
whilst tow'ring in the azure sky
they celebrate this happy day:
The day that gave great Anna birth
who fix'd a lasting peace on earth.
4. ARIA (Tenor) & CHORUS / ARIA (Soprano-Alto Duet) & CHORUS
Let flocks and herds their fear forget
lions and wolves refuse their prey
and all in friendly consort meet,
made glad by this propitious day.
The day that gave great Anna birth
who fix'd a lasting peace on earth.
5. DUET (Alto & Bass) & CHORUS
Let rolling streams their gladness show
with gentle murmurs whilst they play,
and in their wild meanders flow,
rejoicing in this blessed day.
The day that gave great Anna birth
who fix'd a lasting peace on earth.
6. DUET (Soprano & Alto) & CHORUS
Kind health descends on downy wings;
angels conduct her on the way.
T'our glorious Queen new life she brings,
and swells our joys upon this day.
7. DUET (Soprano & Alto) & CHORUS
The day that gave great Anna birth
who fix'd a lasting peace on earth.
8. ARIA (Bass) & CHORUS
Let envy then conceal her head,
and blasted faction glide away.
No more her hissing tongues we'll dread,
secure in this auspicious day.
The day that gave great Anna birth
who fix'd a lasting peace on earth.
9. ARIA (Alto) & CHORUS
United nations shall combine,
to distant climes the sound convey
that Anna's actions are divine,
and this the most important day!
The day that gave great Anna birth
who fix'd a lasting peace on earth.