Ave color vini clari (Orlando di Lasso): Difference between revisions
(New work page created) |
No edit summary |
||
Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2018-02-23}} {{CPDLno|48898}} [[Media:Lassus_Ave_color_vini_clari.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Lassus_Ave_color_vini_clari.midi.zip|{{mid}}]] [[Media:Lassus_Ave_color_vini_clari.ly| | *{{PostedDate|2018-02-23}} {{CPDLno|48898}} | ||
:'''Original pitch (high chiavette): [[Media:Lassus_Ave_color_vini_clari.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Lassus_Ave_color_vini_clari.midi.zip|{{mid}}]] [[Media:Lassus_Ave_color_vini_clari.ly|{{ly}}]] | |||
:'''Transposed down a tone: [[Media:Lassus_Ave_color_vini_clari_-_down_a_tone.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Lassus_Ave_color_vini_clari_-_down_a_tone.midi.zip|{{mid}}]] [[Media:Lassus_Ave_color_vini_clari_-_down_a_tone.ly|{{ly}}]] | |||
{{Editor|Pothárn Imre|2018-02-23}}{{ScoreInfo|A4|6|117}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Pothárn Imre|2018-02-23}}{{ScoreInfo|A4|6|117}}{{Copy|CPDL}} | ||
:'''Edition notes:''' Transcribed from Selectissimae cantiones, 1579. Original note values. | :'''Edition notes:''' Transcribed from Selectissimae cantiones, 1579. Original note values. | ||
Line 14: | Line 16: | ||
{{Language|Latin}} | {{Language|Latin}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{Published|1568}} | {{Published|1568,}} ''[[Selectissimae cantiones (Orlando di Lasso)|Selectissimae cantiones]]'', Nürnberg | ||
'''Description:''' | '''Description:''' | ||
Line 21: | Line 23: | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{ | {{Text|Latin| | ||
Ave color vini clari | |||
Ave sapor sine pari, | |||
Tua nos inebriari | |||
Digneris potentia. | |||
O quam felix creatura | |||
Quam produxit vitis pura | |||
Omnis mensa sit secura | |||
In tua praesentia. | |||
O quam fragrans in odore, | |||
O quam pulchrum in colore, | |||
O quam sapidum in ore | |||
Dulcis meri poculum. | |||
Felix guttur quod rigabis, | |||
Felix venter quem intrabis, | |||
Os beatum quod lavabis | |||
Et beata viscera. | |||
Ergo vinum collaudemus | |||
Et potantes exsultemus, | |||
Non potantes convocemus | |||
Ad aeterna pocula. | |||
}} | |||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Renaissance music]] | [[Category:Renaissance music]] |
Revision as of 20:04, 23 February 2018
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
MusicXML | |
LilyPond | |
Zip file | |
File details | |
Help |
- (Posted 2018-02-23) CPDL #48898:
- Editor: Pothárn Imre (submitted 2018-02-23). Score information: A4, 6 pages, 117 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Transcribed from Selectissimae cantiones, 1579. Original note values.
General Information
Title: Ave color vini clari
Composer: Orlando di Lasso
Lyricist:
Number of voices: 5vv Voicing: SATTB
Genre: Secular, Motet
Language: Latin
Instruments: A cappella
{{Published}} is obsolete (code commented out), replaced with {{Pub}} for works and {{PubDatePlace}} for publications. Selectissimae cantiones, Nürnberg
Description:
External websites:
Original text and translations
Latin text
Ave color vini clari
Ave sapor sine pari,
Tua nos inebriari
Digneris potentia.
O quam felix creatura
Quam produxit vitis pura
Omnis mensa sit secura
In tua praesentia.
O quam fragrans in odore,
O quam pulchrum in colore,
O quam sapidum in ore
Dulcis meri poculum.
Felix guttur quod rigabis,
Felix venter quem intrabis,
Os beatum quod lavabis
Et beata viscera.
Ergo vinum collaudemus
Et potantes exsultemus,
Non potantes convocemus
Ad aeterna pocula.