Voir est beaucoup (Orlando di Lasso)

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2018-10-17)  CPDL #51496:       
Editor: Willem Verkaik (submitted 2018-10-17).   Score information: Letter, 2 pages, 188 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Transposed down one note from D-dorian.

General Information

Title: Voir est beaucoup
Composer: Orlando di Lasso

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB
Genre: SecularChanson

Language: French
Instruments: A cappella

First published: 1559 in Trezièsme livre de chansons (Le Roy & Ballard), Edition 1, no. 9

External websites:

Original text and translations

French.png French text

Voir est beaucoup, le taire encore plus,
car si le taire à voir se veut adjoindre.
Le voir perdra, car taire peut conjoindre.
Ce que par voir pourra être confus.