The wind (Joseph Barnby)

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
Icon_mp3.gif Mp3
MusicXML.png MusicXML
Logo_capella-software_kurz_2011_16x16.png Capella
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2023-09-19)  CPDL #75513:     
Editor: David Anderson (submitted 2023-09-19).   Score information: Letter, 8 pages, 581 kB   Copyright: Personal
Edition notes:
  • (Posted 2019-06-03)  CPDL #54462:         
Editor: James Gibb (submitted 2019-06-03).   Score information: A4, 7 pages, 113 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: The wind
Composer: Joseph Barnby
Lyricist: Adelaide Anne Procter

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB
Genre: SecularPartsong

Language: English
Instruments: A cappella

Instruments: Keyboard

First published: 1870 in Novello's Part-Song Book (2nd series), Vol. 3, no. 110

External websites:

Original text and translations

English.png English text

The wind went forth o'er land and sea,
Loud and free, loud and free,
Foaming waves leapt up to meet it,
Stately pines bowed down to greet it;
While the wailing, wailing sea,
And the forest's murmured sigh,
Joined the cry, joined the cry,
Of the wind that swept o'er land and sea.

The wind was whispering on the lea,
Tenderly, tenderly,
But the white rose felt it pass,
And the fragile stalks of grass
Shook with fear, with fear, to see
All her trembling petals shed,
As it fled, as it fled,
So gently by, the wind upon the lea.

Blow, blow, thou wind, upon the sea,
Fierce and free, upon the sea,
And a gentler message send,
Where frail flowers and grasses bend
On the sunny, sunny lea,
For the bidding still is one;
Be it done, be it done
In tenderness or wrath, on land or sea.