Se la speranza (Luca Marenzio)

Music files

L E G E N D

Disclaimer

How to download

ICON	SOURCE
	Pdf
	Midi
	MusicXML
	Finale
	File details
	Help

• (Posted 2017-06-03)  CPDL #44840:        (Finale 2012)

Editor: André Vierendeels (submitted 2017-06-03).   Score information: A4, 2 pages, 55 kB   Copyright: CPDL

Edition notes:

General Information

Title: Se la speranza
Composer: Luca Marenzio
Lyricist:

Number of voices: 3vv   Voicing: SST
Genre: Secular, Madrigal

Language: Italian
Instruments: Unknown

First published: 1585 in Il terzo libro delle villanelle a tre voci, no. 6
Description: 

Original text and translations

Italian text

Se la Speranz'allor mi mantenea,
ch'altri prigion t'havea,
hor che libera sei,
per che finir tu cerch'i giorni miei,
Donna di me ti ridi,
ahi che m'uccidi.

Se la Speranza, torni o lo mio core,
ancider bram'Amore?
E van ch'el mio desire
io terra vivo e non potrà morire,
cosi al fin Donna vivre,
ne mai moriro.

Se le Speranza del tuo lume privo,
gia mi mantenne vivo,
hor che m'apport'il giorno
per che à me solo ascond'il viso adorno,
Donna tu pur mi fuggi?
ahi che mi struggi.

Se la Speranza c'ho d'uscir di pena,
a te crudel mi mena,
hor c'ha il cor in te speme,
per che non doni sine alle mie pene,
Donna il mio mal non vedi?
ahi che no'l credi.