Né mai sì lieto le chiarissime onde (Giovanni Maria Nanino)

Music files

L E G E N D

Disclaimer

How to download

ICON	SOURCE
	Pdf
	Midi
	MusicXML
	File details
	Help

• (Posted 2025-03-18)  CPDL #84252: 

• Original high clefs:      Score information: Letter, 4 pages, 76 kB   

• Transposed down a 4th:     Score information: Letter, 4 pages, 76 kB   

Editor: Allen Garvin (submitted 2025-03-18).   Copyright: CC BY NC

Edition notes: Source files may be found on my github (linked from my CPDL profile).

General Information

Title: Né mai sì lieto le chiarissime onde
Composer: Giovanni Maria Nanino
Lyricist:
Number of voices: 5vv   Voicing: SATTB
Genre: Secular, Madrigal

Language: Italian
Instruments: A cappella

First published: 1586 in Madrigali a cinque voci, libro terzo, no. 5
Description: 

Original text and translations

Italian text

Né mai sì lieto le chiarissime onde
il sacro Tebro sparse,
né sì dolce bagnò l'amene sponde
come il dì che n'apparse
questa celeste luce; ei per piacerle,
di rubini e di perle
tutto ingemmass'il crine,
poi s'inchinò stupendo alle divine
luci e dell'alte stelle
e dell'alba e del sol più vaghe e belle.