Mizmor le 'Asaf a 3 (Salamone Rossi)

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Finale_2014_icon.png Finale 2014
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2022-11-26)  CPDL #71663:         
Editor: Sabine Cassola (submitted 2022-11-26).   Score information: A4, 2 pages, 91 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: Mizmor le 'Asaf a 3
Composer: Salamone Rossi
Lyricist:
Number of voices: 3vv   Voicing: SAB
Genre: SacredMotet

Language: Hebrew
Instruments: A cappella

First published: 1622
Description: 

External websites:

Original text and translations

Hebrew.png Hebrew text

Mizmòr le 'Asaf elohim nit tsabbaadat él bekéréb elohim,
yisch pot ad matal tisch petuavel
ufne rescha im tis u selah schiftu dal
ve ya tom ani varosch hats diku

pall' tu val ve éfyon miyad reschaim hattsilu
lo yade ùvelo yabinu bachos ché chah
yit hallachu yim motu kol mos de arets ani amarti
elohim attém ubné élyon kullechem

aché ke adam temutun uch a chad hassarim tippolu
Kumah elohim schoftah haaretz
ki at tah tinchal bechol haggo yimki attah tinchal
bechol haggo yim ki attah tin chol bechol ha arets.