Mill'anni sono (Vincenzo Fontana)

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
MusicXML.png MusicXML
Sibelius.png Sibelius
File details.gif File details
Question.gif Help
Editor: Leonardo Lollini (submitted 2021-07-20).   Score information: A4, 2 pages, 112 kB   Copyright: Public Domain
Edition notes: Modern clefs. Original value. No transposition.

General Information

Title: Mill'anni sono
Composer: Vincenzo Fontana
Lyricist:
Number of voices: 3vv   Voicing: SAT
Genre: SecularMadrigal

Language: Neapolitan
Instruments: A cappella

First published: 1545 in Canzone Villanesche a Tre Voci Libro Primo, no. 3
Description: from: "Canzone Villanesche di Vicenzo Fontana a Tre Voci alla Napolitana... Libro Primo. Venezia 1545".

External websites:

Original text and translations

Neapolitan.png Neapolitan text

Mill'anni sono ch'io non t'haggio vista,
Lasamete 'no poco a rivedere.
Faccio te a sapere, faccia mia d'oro
se non te veggio io moro.

Contentame 'no poco st'alma afflitta
Se non che la vederai mal partire.
Faccio te a sapere...

Sai che me disse donna vangelista:
"Lo bell'è sempre bono accomprare."
Faccio te a sapere...

Tieneme mente pur, tieneme mente,
Se vòi che torna in vita prestamente.
Faccio te a sapere...