Le coeur loyal (L'Huyllier)

Music files

Please support CPDL with a donation! All major credit cards as well as checks are accepted. Please visit this page for details.

L E G E N D

Disclaimer

How to download

ICON	SOURCE
	Pdf
	Midi
	MusicXML
	File details
	Help

• (Posted 2018-06-20)  CPDL #50215:       

Editor: André Vierendeels (submitted 2018-06-20).   Score information: A4, 3 pages, 67 kB   Copyright: CPDL

Edition notes:

General Information

Title: Le coeur loyal
Composer: L'Huyllier
Lyricist:

Number of voices: 4vv   Voicing: SATT
Genre: Secular, Chanson

Language: French
Instruments: A cappella

First published: 1543 in Livre 12: 30 chansons a 4 (Pierre Attaingnant), no. 8
Description: 

Original text and translations

French text

Le coeur loyal en amour est déçu
car mieux il sert, moins il est recompensé.
Le déloyal est très bien reçu,
car moins il sert, tant plus on avance.
Ha ha, Cupidon! Là, montrez votre enfance
d'être du bien si fol distributeur.
Prodigue enfant, vous aurez un tuteur!